Esta página ha sido corregida
— 86 —
- Niputo
- m. Mezcla de harina cocida con cruda que sale del molino.
- Noncol
- Alerce caído desde mucho tiempo atrás, sobre el cual crecen otros árboles. Son muy escasos.
- Notha
- f. Una clase de papas de forma alargada y color rojizo, con ojos blancos. Tal vez de nothùn = cosa tiesa, extendida o estirada y derecha—(Febrés.)
- Ñanco
- f. Una clase de papas, fuera de su acepción de peuco (ave de rapiña).
- Ñango, ga
- (¿de ñugh = abajo, bajada, hacia abajo?) adj. Se dice generalmente del gallo o de la gallina de patas cortas y que imita al pato en el modo de andar. Se aplica también a personas. Equivale a «patojo.»
- Ñapo
- f. Especie de mimbre de que se hacen chaihues.
- Ñauco
- f. Una clase de papas.
- Ñegle
- m. Ñecle, aplicado a ojo, o sea ojo dañado, reventado. El primer elemento de la palabra es indudablemente el araucano ge = ojo. En cuanto al segundo, discrepan Lenz y Román, pues, mientras el primero cree posible la derivación de clen = cola o rabo, el segundo estima probable su procedencia de cùlu = cosa ladeada. Hay también la palabra ñivclen = estar secándose, y ñivcum = guiñar de ojo.
- Ñeigle
- (de g̲eln = juntarse, reunirse). m. Banco de mariscos. También existe guln = estar amontonado. Variantes: ñeil y g̲eil.
- Ñelputo (Hacer)
- Hacer melputo.
- Ñimito
- Llimito.
- Ñimito (Hacer)
- Hacer llimito.
- Ñinquimiñío
- (de un primer elemento ñuncudi = la piedra de moler.) m. Trozo de madera con que se levanta un extremo de la piedra de moler para darle la inclinación necesaria para que caiga la harina.
- Ñipe
- (de ñüped = pegajoso) m. Arbusto cuyas hojas y flores se usan para teñir. Su fruto sirve de liga para cazar pájaros; lo que confirma la etimología. Se emplea también para la curación de heridas. F. de A. dice de ella: «cierta planta—baccharis pingraea D. C. fam. compositae.
