Página:ECH 2902 17 - Machi, Practicante Araucana de la medicina y el chamanismo.djvu/41

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida

éste que "llama mucho la atención la analogía que hay con Callfü-Rey-Chau y Callfü-Rey-Ñuque", designaciones que se aplican a Nguenechén considerado como hombre o como mujer, respectivamente. "El color amarillo, que a veces reemplaza al azul y que siempre es el de la bandera, debe tener relación con el fuego o el sol". Debe recordarse que las dos figuras nombradas y que se refieren a Nguenechen adulto, corresponden otras dos representadas como jóvenes. De acuerdo con uno de los mitos de los araucanos, estas dos últimas fueron enviadas a la tierra (veáse Creación del Mundo). Indudablemente, la Niña o Jóven Azul y el Muchacho Azul son símbolos de estos dos últimos personajes.

La relación es la siguiente: "se adereza a una Niña Azul cuando se trata de realizar un nguillatún o un machitún en que se hará una rogativa a favor del enfermo. La visten con una capa azul, y como venda de la cabeza le colocan un paño azul; si no se dispone de ese color, se usa uno amarillo.

"Hay también un Muchacho azul. A este le colocan un paño azul en el cuello".

"Se