Página:ECH 2985 7 - Criollismo literario y musical.djvu/55

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida

agújico de las partes como en la "refalosa" y la "sajuriana", o lo contrario en al caso del "cuando", el "aire", especies que deben ser consideradas más adelante.

Si hemos asimilado a la "tonada" otras formas como los "pregones", los "esquinases", los "cogollos" es porque ellas exhiban una estructura musical, análoga; y, otro tanto puede decirse del escaso repertorio de cantos burlescos, coplas amatorias, endeches y aún las "remoliendas" y los "tamboreos" (estas últimas genéricas). Para toda esta promoción se exige una solista, solos coreados o muy raramente el diálogo, más propio de los payadores.

En el aspecto propiamente vocal, y desde los tiem­pos del Coloniaje, los memorialistas y viajeros repararon en la voz de cabeza (casi falsete) que emplean las mujeres en los aires vernáculos. Tal peculiaridad, que resalte asimismo en la "zamacueca", es neutralizada con una actitud