Chucao, El.
Folk. Mito.
Por las mismas causas subjetivas que operan en toda interpretación mitológica, se le achacan condiciones agoreras a esta avecilla del tamaño de un gorrión, con el cuerpo pardo y las alas negras, y de pacífica y real existencia - Scellorchilus rubecula - en el territorio comprendido entre Colchagua y Chiloé.
Afirma la creencia folklórica que su grito chucau, chucau, de donde proviene su onomatopéyica denominación, proferido a la izquierda de los caminantes es señal de mal augurio. En cambio, cuando por excepción lo hace a la derecha de los mismos, puede tenerse la seguridad de un feliz término de la marcha. La aceptación de estas propiedades míticas guarda aún cierta consistencia sólo en la segunda de las provincias nombradas.
Bibliografía
Housse, Rafael. "Las aves de Chile". Ediciones de la Univ. de Chile. Stgo., 1945.
Molina H., Evaristo. "Mitología chilota". Anales de la Univ. de Chile, Año CVIII, tercer trimestre de 1950. N°79.
