del tema de este artículo, por la versión de un corrido recolectado por el folklorista F. J. Cavada, a fines del siglo anterior, y del cual reproducimos el fragmento pertinente:
"La fiesta de La Candelaria
se celebra el día dos,
y es en el mes de febrero,
como el año que pasó.
La gente, gran tripulina
arma con esta ocasión;
se embarca con mucho gusto
para ir la función.
Unos van por cumplir manda,
otros por vender licor,
otros por echar su cueca
en aquella diversión"...
El término tripulina utilizado en la transcripción, significa confusión, desorden.
Es incuestionable el establecimiento nacional de esta fiesta a imitación de las afines de la península ibérica, presumiblemente a fines del siglo XVIII y principios del XX.
Bibliografía
Lavin, Carlos. "Las fiestas rituales de La Candelaria". Revista Musicak Chilena, Año V, N°34. Stgo., junio-julio de 1949.
Cavada, F. J. "Chiloé y los chilotes". Stgo., 1914.
