Página:El intérprete chino - bdh0000247019.pdf/18

8

 

多	To	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ Cuánto
少	shau

淺

t'chien

dinero

¿Por cuánto?

---

那	Na	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ Eso
個	co

太

tai

demasiado

貴

cuei

caro.

Es demasiado caro.

---

貫

Shi

Verdadero

價

cha

precio,

不

pu

no

貫

Shi

verdadero

價

cha

precio.

¿Es el precio fijo?

---

好

Jao

Bueno:

送

sung

manda

我

uo

mi

房	fang	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ casa
子	tz

來

lai

venga.

Bueno, mándalo á mi casa.

我

Uo

Yo

要

yau

quiero

吃

chi

comer

飯

faan

arroz (cocido).

Quiero comer.

弄

Lung

Preparativos

飯

faan

arroz

未

uei

aun no

便

pien

prontos.

La comida aun no está preparada

---

幾	Chi	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ Cuándo
時	shi

弄

lung

preparativos

得

te

estarán

便

pien

prontos.

¿Cuándo estará?

---

再

Tsai

Otra

半󠄁

pan

media

下	sha	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ hora
鐘	chung

就

chieu

entonces

便

pien

prontos.

Dentro de media hora.