Página:Félix José de Augusta - Lecturas Araucanas.pdf/224

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
217
CANTICOS RELIGIOSOS

5. Kesús, ñi duam.

(Melodía de „Jesus, dir leb ich“, un poco cambiada.)
1. Kesús ñi duam moŋen, Por Jesús vivo,
Kesús ñi duam l·aian: Por Jesús moriré:
¡Eimi ŋean chi mai Tuyo quiero ser, pues,
Moŋeli, l·ali kai! Sea vivo, sea muerto.
2. Kùme che ŋean, piken, 2. Quiero ser bueno
Petu ñi fau məlen; Mientras aquí viva,
Wénuple ŋiyulen, Guíame hacia el cielo,
Kùme Kesús. Amen. Buen Jesús. Amén.

6. Adoración del Pan Eucarístico.

(Melodía: Jubilate, Mohr, Nr. 59.)
Adoraukeiñ, rəf Wénumapukofke Te adoramos, verdadero pan del cielo
Eimi, Kesús, ellkaukəlechi Dios! A ti, Jesús, Dios que se oculta!
Ŋillatuukéiñ: Fərenemoiñ, Ñidol, Te rogamos: dígnate, Señor,
Mi kochi ŋen kalli kùmentuafíiñ. Permitirnos gustar tu dulzura.
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo,
Eimi fùchá Santo, Santísimo tú eres.
Aflaiai iñ pramyeken No dejará de ser alabado.
Kesús fei tañi ayùcheken. El amor de Jesús á los hombres.

7. Sea alabado nuestro Jesús.

(Melodía: parecida á „Noche de paz“.)
Solo: Solo:
1. Kallfùwenu pelo pun· meu, 1. Cielo azul en noche clara,
¿Tuntelepei mi waŋəl·en? Tus estrellas ¿qué tantas serán?