Las principales obras de Kant que tienen por asunto la ética son tres: 1.°, esta que publicamos hoy, traducida por vez primera al español, Fundamentación de la metafísica de las costumbres. 2.°, Crítica de la razón práctica[1]. Y 3.°, Metafísica de las costumbres. Esta últinua se divide en dos partes: Teoría de las costumbres y Teoría del derecho. No debe confundirse la Fun damentación de la metafisica de las costumbres con la que lleva por titulo general Metafisica de las costumbres. Aquélla tiene por objeto descubrir y exponer el principio fundamental de la moralidad y criticar su posibilidad. Esta desenvuelve el sistema mismo de la moralidad, la teoría de los deberes y la del derecho. Aquélla es, pues, como los cimientos; ésta, como el edificio de la moralidad. Puede decirse, por tanto, que la Fundamentación trata el mismo tema que la Crítica de la razón práctica. Pero lo hace en un sentido más popular y corriente, a la manera de los ensayistas ingleses, mientras que la Crítica acomete el problema con todas las armas de la técnica filosófica y sigue un plan y unas divisiones parecidos a los de la Crítica de la razón pura. Por eso mismo es la Fundamentación la obra moral de Kant en donde su pensamiento ético llega a mayor
- ↑ Traducida por mí y publicada en Madrid. Victoriano Suárez, editor.
