Esta página ha sido corregida
147
- Alcuna
- cast., alcoina, alcunha port., alcunya val., alcuña, alcuño cast. y gall., alcume gall., alcurnia cast., alcurnies pl. val. De كنية cúnia y con el art. alcunia, «cognomen» en R. Martín, sobrenombre, renombre de linaje, nombre tomado del padre en P. de Alcalá. Rosal.
- Alcusa
- Lo mismo que alcuza.
Non vos vale nada vuestro reçetar;
Andad aca luego, vos don talegero,
Que non quesistes la hermita adobar,
Fesiste alcusa de vuestro guarguero.
Danza gen. de la Muerte, copl. 76.
- Alcuza
- De الكوزة alcúza. Engelmann y Lerchundi. El Padre Guadix, Cañes y Alix derivan la voz española de كوز cúz, que es la forma usada en los dialectos arab.-hisp. Cf. R. Martín, Voc. lat. ar. in v. legitus (lecythus).
- Alcuzceuza
- Stevens, Giral del Pino, Dic. Lo mismo que
- Alcuzcuz
- cast. y mall. Lo mismo que
- Alcuzcuzú
- Género de hormiguillo que hacen los Moros de masa deshecha en granos redondos. Cov. De الكسكسو alcuscusú, hormigos de massa en P. de Alcalá. Urrea y Guadix.
- Aldaba
- cast. y port., aldaca, aldraba, aldrava port. Sortija que había en las puertas de los moriscos para tirar de ella, sirviendo á la vez de llamador. Cerradura de hierro para cerrar por dentro las puertas. Guadix. De الضبة ad-dabba, «nebula, vectis» en R. Martín, aldaba en P. de Alcalá, «loquet en fer pour fermer la porte» en Kazimirski. Urrea, Casiri y Marina.
A la tal mensajera nunca le digas maza,
Bien ó mal como gorgee nunca le digas picaza,
Sennuelo, cobertera, almadana, coraza,
Aldaba, trainel, cabestro, nin almohaza.
Arc. de Hita, Cant., copl. 898.
- Aldabia
- Según Rejon de Silva es el madero horizontal apoyado solo en dos puntos ó sostenientes, quedando los demás al aire. Acaso de العتبة alátaba, limen en R. Martín,