Ir al contenido

Página:Glosario etimológico de las palabras españolas (1886).djvu/260

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
236
 

ban los sábalos, léese en las Ord. de Seo., Tit. de la fartua de la adargama y almodon, fol, 74: «OUrdenamos, que qualquier que arrendare el 4 /mona de la adargama, etc.

Almóndiga
Lo mismo que albóndiga.
Almonéda
cast. y basc., almonedes pl. val., almoeda port. De solu!almonádá, «pregón público; proclama; anuncio hecho por los pregoneros públicos», nombre de acción de la 3.ª forma del verbo lan nadá, «llamar á alguno, grilarle que venga, proclamar, anunciar, pregonar alguna cosa», ó mejor, habida consideración al acento, de vlul almonéd, forma vulgar española que se encuentra con la propia acepción en el siguiente verso del Diván de Aben Cugzmán, fol. 16 r.:

o gl ÍA Entró de madrugada el pregonero en la plaza al comienzo de la almonéda».

Almorába
De al almorábba, «cuadrángulo».
Almoraduj
alimor aduz, amiraduz, amoradus cast., moraduto vela morádue cat. Mejorana. De ¿yoalmardaddúx, por 30) almardacúzx, lat. amaracum, forma aráb.-hisp. que se halla en el Mosta iní y en el Calendario de Arib ben Sad, citados por Dozy, en P. de Alcalá y en Marcel, derivada á su vez del persa yz so mardah cús. Guadix.
Almoraf
a. Lo mismo que almalafa. «Y lo que mas fué de ver que en la Xarea del Albaicin y abaxo en todo lo llano hasta S. Lázaro auia treinta mil moros y mas, todos con sus almorafas blancas que era cosa de admiracion». Crón. de los Reyes Católicos, ms. G. 72 de la Bib. Nac. cs
Almorefa
Lo mismo que almoharrefa. «Que el dicho maestro sepa solar vn patio, y quatro portales y sabellos solar e arar todos quatro de junto, cerrado de «almorefa, ó de horambrado ó de estrellado, ó de quatro y uno». Ord. de Seo., fol. 150, Tit. de los Albañíes.
Almori
almurt. Masa hecha de harina, sal, miel y otras