Ir al contenido

Página:Glosario etimológico de las palabras españolas (1886).djvu/475

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
451
 

el QU ru

Non nació tal mesumad Nin creo que ha de nascer. Cancionero de Baena, p. 132.

El autor del Glos. de esta compilación de poesías dice que es voz hebráica y significa devastador, asolador, malhechor, facineroso. En efecto, el v. ny sámad, de donde se deriva aquella voz, vale en fHiph. «diruit, vastavit (urbes, altaria), delevit, perdidit (homines, populos).»

MerTAL (en la Crón. de Alfonso X, Cap. 1). Lo mismo que mitical. |

MErRAPHUS b. lat. Dozy trae esta voz, que se registra en Villanueva (Viaje literario, VI, 274), del ár. SL, mitraf, Chal ó vestido de seda de forma cuadrada con figuras de color en sus dos extremos; vestido con dos bordados» en

- Kazimirski.

Mexuar
port. De px.mexuár, «consejo real» en P. de Alcalá, «lugar en que el monarca tiene su consejo, sala destinada á las audiencias, audiencia pública» en Dozy, Supl. Sousa. «Os quaes foráo prezos, e levados an Mexuar con grande estrondo.» Mendoca, Jornada de África, Livr. III, Cap. 4, p. 158.
Mezereón
La Camelea. Del ár «Pers. ¡yyySl. medsrión ó vay mesrión, «el daphne mesercum de Linneo.» Rosal, Marcel Devic. «Llaman los Médicos Árabes ansi á la camelea, como á la thymelea, Mesercón.» Laguna, Anot. ú Dtosc., lib. IV, cap. 174, p. 486.
Mezquino
cast., mesquinho port. De ¿yume
Ncsquín
«MISCEL» en R. Martín, «miserable, digno de misericordia» en P. de Alcalá. Guadix, Rosal,
Oss
iti, Marina. «Vé, mesquino, € gana que comamos hoy con tu laceria.» Calida ¿Dymna,ed. de Riv.; p. 72, col. 1.ª
Mezquita
cast., gall. y b. lat., mesquita cat., mesquite, misquite port. De disims Aa, «oratorium» en R. Martín, mezquita» en P. de Alcalá. «listonce, porque la su mesquita de Córdoba non era acabada, añadió en ella aquel rey toda la labor que y menguaba.» El Conde Lucanor,