Ir al contenido

Página:Glosario etimológico de las palabras españolas (1886).djvu/515

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
491
 

SANJACO Cast., sungeaco port. Del turc. la, sanchác, bandera, el estandarle de Mahoma que se guarda en Constantinopla, pequeña provincia, de las cuales muchas pueden ser comprendidas en un Jl) eyálato Ú gobierno general» en Redhouse.

Sarga
serga. Aunque en ár. se encuentra $3 y SÓrca, «seda, estofa de seda blanca,» etimología que da Marina, entiendo que la voz de este art. es simple contracción de la lat. Serica.
Sarraceno
cast., cat. y port., sarracin cast., sarrahí cat. y val., sarracé val., sarrayn Cat. Del b. lat. sarracenus, del ár. ya zarquín, pl. de 4%xarquí, «oriental,» adj. formado de 3%xarc,« Oriente.» Acad.
Sarrafa
serrafa. Escalera rústica que se usa en Granada para coger la fruta de los árboles. De sl po carráfa, «scala» en R. Martín.
Satan
cast., cat., port. y val. Del lat. satana, del hebr. zu satan, «enemigo, adversario.»
Sátrapa
cast., cat. y port., satrapes pl. val. Del lat, satrapes, del gr. ¿farparas, Elomparns ó caroaras, Del sanscr. ksatrapa, miles exercitus.» V. Lassen, Zeitschr. fur das Morgen=land, MI, 161. En el Libro de Ester se encuentra la forma hebráica pruismuens con la acepción de «sátrapas, prefectos ó gobernadores civiles y militares de las grandes provincias entre los antiguos persas.
Seara
gall. y port. Heredad con mies en verde. Cuveiro. Cosecha sin recolectar. Fonseca. De Ey SOra, «cereales en pié, campo cultivado,» ó de xel,; zaráa, «campo sembrado,» ó, finalmente, de e); sarat, «verde» en R. Martín.
Sebe
gal!. y port. Lo mismo que salve.
Sebesten
cast. y cat. Árbol, á modo de endrino, que se cria

¿Ten Egipto y en el Asia. De ¿Liusebestén. Müller.

Seca
V. ceca. F
Secacul
cast. y cat. Erygium campestre. De Julas xecácul, Dozy.
Sega
port. Hierro de arado. Sousa. De kwsecca, «reja de