AZOGUE. Cierta suerte de navío. De xk3ymwl (als-SOQIIIYA, «genus navign.» V. de Goeje, Btrbl. Geograph. Arab., Gloss., iv, 267.
B,
- Belial
- Del hebr. 5yu93 belihal, «el diablo.»
Buz cast. y port. Beso de reconocimiento y reverencia que da uno á otro. Creo con Dozy que no hay necesidad de dar á esta voz un origen ár., como lo hacen Cov. y Müller, encontrándose en la lengua persa y en las célticas y germánicas. V. Diez y Donkin, Etym. Dict., in v. Bus, p. 104.
Qs,
- Cacarate
- La parte más corta ó angosta de la red. De <1 ya cagarát, pl. de »escágar, «lo que es corto.» V. Glos. Mosl. vel Diván de Amrulcais, ap. Dozy, Supl. «Otrosí que el cagarate de la xauega, que lleue dozientas y setenta mallas en frente.» Ord. de Sevilla, Tit. de los cordoneros de las redes, fol. 78 v.
CaMas. Esta voz, que en el sentido de riendas se menciona por Clonard (Htst. org., 1, 425 y 426), es la aráb. plo;
- Simám
- que vale lo mismo. Cf. camal.
- Carambolo
- Árbol de mediana altura que se cria en las islas orientales. Del malayo Ju», s carambtl. Marcel Devic.
- Cecen
- port. Lo mismo que uzucena.
CrbrIa, cedria. Especie de corpiño usado por las moriscas del reino de Granada. De kx cedriya, «chaleco» en Henrv. V. Dozy, Dict. des noms. des vétems. in v. «Una cedría de seda de labor de «xxeyb.» Bienes que llecó Leonor Halaquia cuando casó con Francisco Abenaquil, año de 1551.
Leg. de Embargos de moriscos,
- Arch
- DE LA
- Alhambra
- E.
