Ir al contenido

Página:Histórica relación del Reyno de Chile.djvu/15

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
Aduertencia para no errar en poner las Imagenes y Figuras eſtampadas que van en eſte libro cada vna en ſu lugar.
Daſe alguna raçon delas meſmas Imagenes para dar masluz ala obra.
pag. 51. LA primera de eſtas eſtampas que es la que ſe intitula facies cœli antartici, donde eſta el crucero. La pondras ala pag. 51. donde ſe trata de eſta Figura.
pag. 59. Ala pag. 59. Pondras la del prodigioſo arbol enforma de Cruz, y Crucifixo, que nacio, y ſe ve en Chile, de que alli ſe habla.
pag. 89. La tercera. En queſe ve la caſa que lleuan los Indios de vn lugar a otro, tiene el ſuyo en la pag. 89. donde ſe habla.
pag. 91. La quarta que es la del baile delos Indios aſidos vnos de otros al derredor de ſu vandera, y al ſon de ſu tambor, ſe pondra en la pag. 91. donde ſe refiere el modo de bailar delos Indios; y porque mientras vnos bailan; ſuelen otros eſtar jugando varios juegos, ſe pondra juntamente la quinta eſtampa, que ſe intitula modas ludendi Indorum, donde veras dos Indios, que eſtan jugando el juego, que llaman delos porotos, por jugarle con los que ſe llaman de eſte nombre, que ſon a manera de habas. Eſcogenſe para eſte efecto los blancos, y pintan los de negro por vna haz, y tomando cierta cantidad de ellos vno ſobre otro entre dos dedos los dexan caer al ſuelo por vna ſortija, o anillo grande, que aſtà leuantado del ſuelo, y aquel ſe entiende ganar mas puuntos, o rayas, cuyos porotos cayeron con la parte pintada. Para arriba: para jugar eſte juegos ſe ſientan en el ſuelo y, ſe deſnudan dela cintura para arriba, y al punto que hechan los porotos por la ſortija ſe dan en el pecho vn golpe tan fiero con la palma dela mano, que deſpues de hauer jugado vn bien rato de tiempo, los he vio muchas vezes hinchados los pechos, y colorados como ſi huuieran llamado la ſangre con uentoſas. El otro iuego, que llaman del quechucague le juegan dejando caer al ſuelo como ſe haze al juego dela taba. Vn palillo en formas de piramide, el qual quando cae en pie ſe ganan cinco puntos, y eſtos ſe van apuntando en vn ſemicirculo, que tienen en el ſuelo con cierto numero de caſitas donde van poniendo vna piedreſita, las quales tambien van diuididas de cinco en cinco, que en lengua de Indio quiere dezir Qeuchu, y por eſto llaman eſte juego del Quchucague.
pag. 93. Ala pag. 93. Pondras la quinta eſtampa donde ſe ve otro juego, que llaman dela chueca del qual ſe habla en la dicha pag. 93. y aunque eſte juego me dizen que tambien ſe juega en algunas partes de Eſpaña; no le aprendieron los Indios delos Eſpañoles, como han aprendido el delos naipes, y otros, porque lo jugauan mucho antes.
pag. 104. Ala pag. 104. Pondras la otra eſtampa donde ſe ve el modo de caçar delos Indios pampas con las dos bolas aſidas a vn cordel, con que enlaçan vn toro, &c, como ſe dize en la dicha pag. Tambien veras en la meſma eſtampa el modo con que la Aueſtruz ſe eſcapa del galgo, que la ſigue, de que ſe trata en la pag. 48. aque me remito.
pag. 170. Ala pag. 170 Pondras la planta dela ciudad de Santiago como alli ſe propone.
pag.