Esta página ha sido corregida
455
INDICE DELAS COSAS.
a ſus ritos, y coſtumbres. 281. Las condiciones, que propuſo de parte de Anganamon. 282
- Vlloa. Don Lope de Vlloa. buſca en la. L
- Vlloa. Don Pedro Zorez de Vlloa cauallero muy liberal fue gouernador de Chile. 798
- Valdiuia fundaſe de nueuo, hazenſe tres fortificaciones. Fundaſe caſa dela Compañia de Ieſus para la converſion delos Indios. 318
- Virgen ſantiſſima nueſtra Señora fauorece alos nueuos chriſtianos de Arauco con vna grande marauilla. 391. Su ſanta Imagen Araucana en vna peña coſa prodigioſa. 393. Huyen aſu preſencia los demonios. 398. La eficacia dela deuocion aſu ſanto Roſario. 401
- Varones iluſtres de la Compañia de Ieſus en Chile. 410, 411. 412. 413. 414. 415. 416. 417. 418. 419. 420. 421. 422
- Venegas. Padre Melchor Venegas inſigne varon de nueſtra Conpañia. 422
X
- XAuier. San Franciſco Xauier fauorece aſus deuotos, cuentaſe vn caſo raro, y nueuo. 353. 408
- Xara. Iuan Xaraquemada Gouernador de Chile. 267
Z
- ZVñigas, Zegarras valeroſos en la guerra de Chile. 204.
205
ERRATAS.
- pag. 1. Guinca, lege Guinea
- pag. 2. oncas, onças
- pag. 7. muchaco, machaco
- pag. 8. abandancia, abundancia
muchos, muchas
aciete, aceite - pag. 16. Chieliãtes, chile y antes
diligencis, diligencia - pag. 20. atrauſando, atraueſando
ſe nacen, nacen - pag. 21. delosque, deloque
- pag. 22. hulgue, huelgue
- pag. 25. quilatas, quilates
- pag. 34. riguale, iguale
- pag. 39. recero, recreo
del hauer, de hauer - pag. 46. llunioſos, lluuioſos
- pag. 48. neceſſerio, neceſſario
- pag. 57. ſiñe, tiñe
- pag. 79. exodo, lege geneſis
- pag. 93. eir, aire
- pag. 109. barrueos, berueos
- pag. 110. ero, oro
- pag. 120. ellas, lla
- pag. 122. temor, temer
- pag. 126. juzuy, jujuy
- pag. 141. dezia, ſe dezia
- pag. 143. podran, podian
- pag. 145. topica, topiſa
- pag. 153. quinco, quince
- pag. 167. emparejan, empareja
clielo, cielo - pag. 170. y en los, y ſin los
nigno, ninguno - pag. 184. Igleſias, Igleſia
embelecimiento, embeleçamiento - pag. 191. Arcila, Ercila
- pag. 201. e eſte, a eſte
prouenirlos, preuenirlos - pag. 210. taner, tener
- pag. 217. parlamiento, parlamẽto
- pag. 218. Palomoque, Palomeque
- pag. 224. eſtanan, eſtauan
- pag. 225. eperimentar, experimentar
- pag. 237. conquiſtadoreds, conquiſtadores
- pag. 238. deſpreciendo, deſpreciando
- pag. 239. aſcarnio, eſcarnio
ganar lege conſeruar, conſeruarla lege ganarla - pag. 242. quiere, viene
- pag. 243. la vidas, las vidas
- pag. 257. amor, autor
- pag. 263. tan vez, tal vez
- pag. 264. lus, los
- pag. 268. enemigos, enemigo
- pag. 287. pueſta, puerta
ſus, ſu - pag. 290. la entrada, muerte, la entrada, y muerte
- pag. 310. tien enen
Muſcoſo, Moſcoſo - pag. 340. ſaſienta, ſe aſienta
- pag. 351. lo dixo, le dixo
vn ſeñal, vna ſeñal
efecte, efecto
boluia, boluio - pag. 352. teſtiguos, teſtigos
mucho aque, mucho que
el, al - pag. 363. capacos, capaces
- pag. 365. monias, monjas
- pag. 366. nueuas, anuas
ſiguirſele, ſeguirſele - pag. 367. pidia, pedia
- pag. 370. deſaina, deſatina
- pag. 380. empacon, empeçò,
etontes, entonces
peligros, peligro - pag. 384. anuables, anuales
juramientos, juramentos - pag. 386. ſe deſſ a,te deſſea
- pag. 394. dize, dizen
- pag. 397. pidia, pedia
- pag 99. ſo, ſon
- pag. 401. embeiezidas, embejezidas
- pag. 405 de ſu diuina, dela diuina
- pag. al fin del cap. 22. añade.) haſta aqui la anua
- pag. 417. eaſtua, eſtaua
fue vn padre, fue el padre
vacacion, vocacion - pag. 419. os honores, los honores
dias a antes, dias antes
