Página:La Divina Comedia (Rosell - Hartzenbusch - Flaxman).djvu/5

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

PRÓLOGO Florencia, Corte hoy del reino de Italia., nacido en nuestros dias, era en el tercio ultimo del siglo trece una republica pcquclla y ric;i, ilusu·adn y guerrera, donde las letr,1-., el comncio y las artes. florccian c:n medio de intestinas discor­ dia'i. Dos partidos o (acciones as1,iraban a regir o dominar exclu::.h·amentc d Ernc.lo; y ,¡uir.;l sin saberlo, 'enian a ._crvi f" intereses :i.jenos, cuando procura­ ban IO'i propios. Llc,·.b, 1 .n los nombres de iElkOS y lit ,,cos y mir:t :tn:Ho­ gas., lo1<i de lo-; CüEl,l·fJS y <11u-:1.10, extendido,; por toda Italia, de quienes loo; prími•ros, adicto"> al poder del Sumo 1-,ontifh::c, le prest.aban y lltdian :1uxi­ lio; los po..,trcros eran .imigos y secuaces dd Emperador de Alt.'"mania¡ preten­ diendo unos )' otros afianzar )a libcrL1.cl y ventura de ,u pa.i., co1 la ,,rotccción de un aliado íuc.·rte. El .-.no, pues, 126.' del :'acimiento del Sah-ador; en un di:I, tJuc no se sabe, del mes de marzo; Doña 1 - lell.,, espoa de .ighiero Alighicri, noble ciudadano florcntin, juri-;consulto distinguido. poseedor de no de-.prcci.iblc, haberes, dió a lw. un hijo, al cual impu,ic.ron el nombre de Dl'K . '.l>f'> o Dl·K.:-.:Tt-:, que fue es conocido con el <le DAl-E, diminuti'O de esotro último nombre de pila. Casi a los diez años, el futuro autor de L, DIVl'.A Co,u-:m. (¡uedó huérfano de padre, y :iun de madre no mucho después, quien dejó enc,ugada la cduC .. ' · ción del niño al Secretario de la Rt!pública: los ¡,adres de Dante no llegaron a ver. ni aun a presumir, cu:ínu h:tbfa de ser la gloria dll! su hijo; no sintieron t,1mpoco sus comratie.mpos )" de•enturns. Aun no habia cumplido 9 año. cuando, d dia ,. de mayo de 12;4. hallándose en un con'itc en ca--. de Fulco Portinari entre la-. familias amigas de Fu1co, se oíreció a lo ojo del nlllo Du• rante por 1,t primera ,-cz la. hij,t de Portinari, Beatriz, que ac1baba de cumplir ocho n(10'i, nilla rlo,ad.- de notable beldad y gracia, dulce, modesta, cdesliat criatura. Cuenta d mismo Dante de i. l!lt la ohra <:1uc intituló 'm., :'t t -

vA,

que a pesar de su corta cdí1d, se aficionó, se prendó, se enamoró de Beatri1. con pa,¡ÍÓn L'ln 'Í·a, que le dur-ó cuanto la cxi:;tcnci;t de quien la inspiraba; y es cierto que, .1un <h:spué-.1 h: con"i3gró culto fon·ieme, en ,·irtud del cual, convirtiendo a su amada en un ser -sobrehumano, símbolo de l.a m{ls ah : de las ciencias, la inmOrtdli1.ó en su imreccdc:ro poema. Favorece la naturaleza con raros pri,·ilcgios a los hombres extraordinarios: no es cxtrnño c.1uc l)antc, n:1cido para ser asombro de su edad y las sucesivas,