Página:La Ilíada de Homero, Tomo I (Ignacio García Malo).pdf/59

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
(XLIII)

„Y asi, bien lexos de que las ficciones de Homero deban hacerle despreciable, calificandole de impío y pernicioso, al contrario deben hacerle digno de aprécio, y que se mire como muy util, por la conformidad de sus idéas con estas verdades. Conformidad muy notable, de la que puede hacerse un grande uso en la explicacion de nuestros Libros Santos.

„Homero hace percibir tanto la diferencia que pone entre el Dios soberano, y las Divinidades subalternas, que un Antiguo, penetrado de la sublimidad de sus idéas, le dió este grande elogio[1], de ser el único que ha visto, ó hecho ver á los Dioses.

„Me parece, pues, que no tengo mucho que temer para mi designio de parte de las fábulas y alegorías; porque además de lo que acábo de decir sobre lo que han objectado mas fuertemente á Homero, no me falta sino hacer vér, y se verá en las notas,


  1. Strabón refiere estas palabras en su lib. 8. sin nombrar el Autor de ellas: Ὁτάς νεῶγ είχόγαζ ῆ μόγος ίδώι ῆ μόγος δείξας.
 Tomo I.
      • 3