Página:Las mil noches y una noche v22.djvu/151

HISTORIA DE LA ROSA MARINA Y DE LA JOVEN DE CHINA

Cuentan ¡oh rey del tiempo! que en un reino entre los reinos del Scharkistán—¡pero Alah el Exaltado es más sabio!—había un rey llamado Zein El-Muluk, célebre en los horizontes, y hermano de los leones en bravura y generosidad. Joven aún, había tenido ya dos hijos dotados de cualidades, cuando, por efecto de la bendición de su Señor y de la bondad del Retribuidor, le nació un tercer hijo, niño insigne, cuya belleza disipaba las tinieblas, como una luna hija de catorce noches. Y á medida que aumentaban sus tiernos años, sus ojos, copas de embriaguez, turbaban á los más cuerdos con los dulces destellos de sus miradas; cada una de sus pestañas brillaba como la hoja curva de un puñal; los bucles de sus