Página:Las vidas paralelas de Plutarco - Tomo II (1879).pdf/411

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
413
PIRRO.

bresaliente y en la cimera, que eran unas astas de macho cabrío; con lo que hubo Macedonios que corrieron á él pidiéndole la seña, y algunos se coronaron con ramas de encina porque así habian visto coronados á los que se hallaban con Pirro; y áun hubo quienes se atrevieron á propoper al mismo Demetrio que lo mejor que podria hacer seria ceder y abandonar el puesto. Advirtiendo que con esta proposicion conformaba el movimiento del ejército, entró en temor, y se marchó ocultamente, disfrazándose con un vil sombrero y una mala capa. Entónces Pirro, dirigiéndose al campamento, le tomó sin oposicion, y fué aclamado rey de los Macedonios.

Presentósele en esto Lisimaco, y como le expusiese que habia sido obra de ambos la ruina de Demetrio, y manifestase deseo de que dividiesen el reino, Pirro, que no lenía todavía gran confianza en la lealtad de los Macedonios, sino que más bien estaba receloso de ellos, admitió la proposicion de Lisimaco, y se repartieron entre sí todo el territorio y las ciudades. Llenó esto en aquellos momentos los deseos, y puso término entre ellos á la guerra; pero al cabo de bien poco conocieron que lo que habian creido fin de la enemistad no era sino principio de quejas y de discordia: porque aquellos á cuya ambicion ni el mar, ni los moules, ni los desiertos son suficiente término, y á cuya codicia no ponen coto los limites que separan la Europa del Asia, no puede concebirse cómo estarán en quietud rozándose y tocándose continuamente; sino que es preciso que se hagan siempre la guerra, siéndoles ingénito el armarse asechanzas y tenerse envidia. Así es que de estos dos nombres, guerra y paz, hacen uso como de la moneda, para lo que les es útil, no para lo justo; y debe considerarse que son mejores cuando abierta y francamente hacen la guerra, que no cuando al abstenerse y hacer pausas en la violencia le dan los nombres de justicia y amistad. Viúse esto bien claro en Pirro; quien para