Página:Leibniz - Opúsculos filosóficos (1919).pdf/9

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

MAR 31 1941 A. G. SOLALINDE BE L53 OP Hemos reunido en este volumen tres tratados breves de Leibnitz. El primero es: "Nuevo sistema de la naturaleza y de la comunicación de las substancias, como asimismo de la unión que existe entre el alma y el cuerpo." Publicóse en el Journal des Savants del 27 de junio de 1695. Es la primera exposición completa y sistemática de la teoría de la armonía preestablecida. La relación del alma con el cuerpo aparece como un caso partcular de las relaciones universales entre las substancias. Hemos añadido dos "Aclaraciones", que Leibnitz publicó en el año siguiente para contestar a algunas críticas y para popularizar su hipótesis.

En la segunda de estas aclaraciones se halla la famosísima comparación con los relojes.

El segundo opúsculo que contiene este volumen es la "Monadología". Escribióla Leibnitz en francés, durante su última estancia en Viena, en 1714, para el príncipe Eugenio de Saboya. Publicóse por vez primera en latín, en las Acta eruditorum de 1721, ya muerto Leibnitz. Es una exposición completa y sistemática aunque muy abreviadadel sistema de Leibnitz. El original francés fué publicado por vez primera en 1840 por Erdmann, en su edición de las obras filosóficas de Leibnitz.

Desde entonces se han hecho numerosas ediciones.

El tercer tratado que contiene este volumen es