Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo II (1898).pdf/283

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
281

condenados al sacrificio , por miedo de sa muerte se ham bian hudo á otras tierras, los cuales, si volvian despues de pasado algun tiempo y podian ser cogidos, eran otra vez remitidos al pritaneo . Decian que la tal víclima, cubierta toda de lazos y guirnaldas y llevada en procesion , era al cabo inmolada, y que el motivo de ser así maltratados aquellos descendientes de Citisoro, que era hijo del men cignado Frixo , fué el siguiente : habian resuelto losAqueos, conforme cierto oráculo , que Atamante, hijo de Eolo , muriese como víctima propicialoria por su país, y cuando estaban ya para sacrificarle , volviendo dicho Cilisoro de Ea, ciudad de la Colquide, libróle de sus manos, y en pena de este atentado descargó Júpiter el Lelistio la ira ý furor contra sus descendientes. Jérges, que tal habia oido , cuando llegó cerca del templo y sagrado recinto , no sólo se abstuvo de profanarlo , sino que prohibió á todo el ejér . cito que nadie le violase, y áun á la casa de los descena dientes de Atamante tuvo el mismo respeto con que babia venerado aquel santuario .

CXCVIII. Esto es lo que sucedió en Tesalia y en Aca . ya , de donde continuó Jerges sus marchas hácia Málida por la costa de aquel golfo , en el cual no cesa en todo el dia el flujo y reflujo delmar[1]. Hay allí vecino al golfo otras muy un terreno llano, en unas partes espacioso y angosto ; alrededor de la llanura se levantan unos altos é inaccesibles montes , que cierran en torno toda la comarca Málida y se llaman los peñascos Traquinios. La primera ciudad que en aquel golfo se encuentra al venir de Acaya es Anticira[2], bañada por el rio Sperquio , que corre desde los Enienes y desagua en el mar. Despues de este rio , á distancia de20estadios , hay otro que se llama el Diras, del


  1. Este era elEuripo ó golfo de Negroponto: la Málida corrpondia en la costa del golfo de Ziton .
  2. Ciudad de Acaya, cerca del golfo de Ziton, frontera á la isla delmismo nombre, donde se criaba el eléboro.