cántaros vacios, y echando tierra por encima hasta igualar la superficie de ella con lo demas del terreno, recibieron allí á los jinetes Tesalos que les acometian , los cuales, lle vados á rienda suelta como quienes iban ya á coger á log Focenses, dieron en los cántaros, con que su caballería quedó manca y estropeada.
XXIX. Ahora , pues, movidos los Tesalosdel rencor que mantenian contra los Focenses, nacido de estas dos pérdi das, por medio de su mensajero les hablaron en estos términos: - « Al cabo, oh Focenses, vueltos ya de vuestro error, confesareis que no sois tan grandes comonosotros. Ya ántes entre los Griegos, cuando nos placia seguir su partido, éramos siempre tenidos en más que vosotros, y al presente podemos tanto con el bárbaro , que en nuestra mano está no sólo el privaros de vuestras posesiones, pero áun el haceros á lodos esclavos. Pero no quiera Dios que , pudiendo tanto , empleemos lodo nuestro poder en vengar nos de vosotros. Conlentámonos con que en recompensa de vuestras injurias nos deis50talentos de plata , y sali mos garantes de que no se os hará el daño que amenaza á vuestra tierra.»
XXX. Esto fue lo que los Tesalos enviaron á decirles En aquellos contornos los Focenses eran los únicos que no seguian el partido de los Medos[1]; y esto , a lo que por buenas razones alcalizo , no por otro motivo sino por la enemistad con los Tesalos, tanto que si los Tesalos estu vieran por los Griegos , hubieran los Focenses estado por los Medos, á lo que conceptúo . A la propuesta hecha por los de Tesalia respondieron los Focenses: que no tenian ni un óbolo que esperar de ellos; que si ellos propios qui sieran , en su mano lenian el ser tan Medos como los Te
- ↑ Pausanias se aparta de lo dicho por Herodoto , afirmando quo al principio los Focenses siguieron el partido del Persa , y se pasa ron despues al de los Griegos.
