América fue originalmente poblada desde Asia, habiendo los asiáticos cruzado, tal vez, en el estrecho de Bering e hizo camino al sur. Un escritor mexicano firmemente sostiene que México fue la cuna de la raza, y la migración fue en el sentido opuesto. Esto concuerda en cualquier caso, con la teoría general de Buckle, que las partes densamente pobladas de la tierra fueron al principio donde clima y una fuente de alimento natural hicieron el mantenimiento de la vida fácil. En estos lugares, también comenzó la civilización. El cálida y fértil zona de América Central, por lo tanto, habría rebozado de humanidad antes de que el gran Norte estuviera poblado. Puede haber habido ciudades esculpidas, una tras otro, mucho antes incluso que Uxmal y Palenque, cuyo origen se perdió en la oscuridad a los aztecas.
Sin embargo esto puede ser, los mismos aztecas, ya sean descendientes de una raza expatriada del sur y convertido en rudos en el norte, o si cruzaron desde Asia, bajaron de las regiones más frías, como los godos y vándalos en Italia. La tradición en este punto es clara. Dos personajes principales un día, Huitziton y Tecpultzin, en sus lejanas regiones del Norte, donde se encontraban, escucharon un canto de aves pequeñas en las ramas ¡ti-hui! ¡ti-hui!— ¡vayamos! Ellos escucharon atentamente y lo discutieron juntos. "Esto es realmente muy singular", podemos suponer oír a Huitziton diciendo, mientras Tecpultzin sabiamente puso un dedo al lado de su nariz y escuchó otra vez. Uno quisiera una imagen histórica por algún humorista competente de estos dos personajes simples decidir el destino de su nación. ¡Ti-hui! ¡ti-hui! canaliza el canto del pájaro inexorablemente, y que parecía ser nada para él pero el pueblo azteca debía moverse hacia el sur, que procedieron a hacer.
