Página:Ortografia kastellana, nueva i perfeta.pdf/21

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido validada
4
ORTOGRAFIA

tir. Dexo de hɑzer kɑtɑlogo dellos, kontentɑndome de trɑer ɑ́ éste eskrito ɑl mui doro mɑestro de Espɑñɑ el Antonio de Nebrixɑ, ó Lebrixɑ, i ɑl grɑnde inxenio tɑnbien Andɑluz Mɑteo Alemɑn, ke eskrivió ortogrɑfiɑ el ultimo, i lɑ inprimió en Mexiko.

Dize el Antonio en su ɑrte Kɑstellɑnɑ, ke del Lɑtin tenemos prestɑdɑs éstɑs veinte i tres figurɑs de letrɑs A b c d e f g h i k l m n o p q r s t v x y z. I éste numero son lɑs ke ordinɑriɑmente konozen todos. I dize ke lɑs tres c k q tienen un sonido, i por konsigiente ke lɑs dos dellɑs son oziosɑs. Hɑblɑ tɑnbien de lɑs ke tienen dos ó tres ofizios en Kɑstellɑno: i ɑviendo dicho los ministerios de kɑdɑ unɑ, konpone su Abece Kɑstellɑno destɑs veinte i seis letrɑs ɑ b c ç ch d e f g h i j l ll m n ñ o p r s t u v x z. Lɑs dos ch kon tilde lɑs pone por unɑ letrɑ solɑ pɑrɑ distinzion de lɑ che Espɑñolɑ, por lo ke dixo poko ɑntes, ke ɑnbɑs hɑzen unɑ solɑ letrɑ. Lɑ ñ se olvidó en lɑ enprentɑ, i ió lɑ kunpli ɑki, porke hɑze po-

ko