Página:Our Sister Republic - Mexico.djvu/181

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
175
LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS.

en pleno apogeo. La plaza es grande y muy hermosa, rodeada por un barandal de hermoso hierro, flanqueado con altos árboles de fresno, con pesado follaje, y pavimentada con pequeños adoquines en un hermoso mosaico, lleno con hermosas flores, y tiene una fuente elegante y muy grande en el centro. El palacio municipal, el más hermoso edificio del tipo, exteriormente, que habíamos visto en México, y otro edificios públicos, y filas de almacenes con portales de amplios arcos, frente a esta plaza. Durante la fiesta la amplia acera alrededor de la plaza se da totalmente a la venta de artículos propios de la ocasión. Es la costumbre del país distribuir bombones, confitería en todas las formas imaginables desde imitación de aves, bestias, peces, hombres, ángeles, demonios etc., etc., ricamente dorado y elaboradamente adornados, entre todos los amigos, y especialmente los niños. Alrededor de toda la plaza había una de fila puestos construidos de tela y esteras ligeras, decorada con gusto cortinas de colores y flores, dedicados exclusivamente a la venta de esta pastelería y dulces, y tendidos por mujeres jóvenes y viejas. Más allá de la acera había otra fila de puestos dedicados a las venta de velas de cera de todas las longitudes desde seis pulgadas hasta seis pies para ofrendas en los altares de la Iglesia.

Al anochecer, la multitud que surgió alrededor de la plaza llegó a ser tan densa que era casi imposible pasar a través de ella, y cuando encendieron las lámparas y la banda militar tocó sus aires más inspiradores, la escena, que vimos desde el balcón de nuestra casa, fue la más animada y brillante que habíamos visto en México. A aproximadamente las 9½ p. m. la gente común y parcialmente vestida y comenzó a irse, y la más rica y pretenciosa llegó a hacer sus