Página:Pensamientos, máximas, aforismos y definiciones de las obras de Shakespeare (1879).djvu/75

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
71

burbuja fama hasta en la boca del cañon; luego hace el juez de panza obesa forrada de buen capon, con ceño adusto, barba de corte severo, vomitando viejos refranes y máximas recientes para bien llenar su oficio. La sexta edad se apareja con pantuflas y escuálidos calzones, con antiparras en la nariz y la bolsa en la mano; las calzas de mozo, flamantes aún, son descomunales sacos para sus magros muslos, y su voz, antes robusta y varonil, vuelta á falsete de niño, se trasmite como son de flauta. El sétimo y último cuadro de esta singular y azarosa comedia, es la segunda infancia, el completo olvido, carencia de dientes, ojos, gusto; falta de todo. — Como V. guste: Acto 2.º, esc. 4.ª

EL BASTARDO FELIPE DE FAULCONDRIDGE,
IRRITADO CONTRA LOS REYES DE INGLATERRA Y FRANCIA QUE,
AL AJUSTAR LA PAZ, DESTRUYEN SUS AMBICIOSOS PROYECTOS.


Mundo insensato! reyes locos! convencion desatinada! Juan, para dar fin á las pretensiones de Arturo sobre un imperio, cede voluntariamente una parte de él; y el rey de Francia, á quien la conciencia habia hecho ceñir su armadura, á quien la lealtad y la compasion habian impulsado al campo de batalla como verdadero adalid de la justicia, ha prestado oidos á ese innovador de planes, á ese astuto demonio, á ese chalan que socava constantemente la base de la buena fé, á ese perjuro sempiterno que rige á los mortales, á los reyes, á los pordioseros, á los ancianos, á los jóve-