Ir al contenido

Página:Poema del Cid - Antonio de Sancha - 1779.djvu/63

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
XLV
 

Canonigo de dicha Iglesia, de donde se sacó la primera octava que dice asi:

Al tiempo que fue del Señor ordenado por nos el su fijo enviar á nascer, sin otro ningun mensagero tener los cielos é tierra crió por mandado.

Lo que como todo estoviese ayuntado antes que por partes fuese repartido, por cima las aguas era traido un viento por boca de Dios espirado.

Refranes que dicen las viejas tras el huego:

esto es, calentandose á la lumbre, ordenados por el orden del A. B. C. á ruego del Rey Don Juan el II. Imprimieronse en Sevilla por Jacobo Cromberger el año de 1508. y son acaso la primera coleccion de refranes que se conoce, no solo en la lengua Castellana, sino tambien en las demas vulgares de la Europa. Contiene 625. refranes que se pueden ver en el tomo 1. de los origenes de la lengua Castellana, publicados por el erudito Don Gregorio Mayans y Siscar.

Juan de Sorapan en el Prologo de su Medicina Española dice que Iñigo Lopez de Mendoza sabio varon, por mandado del Rey Don Juan juntó en Medina del Campo trecientos dellos (Refranes) con unas glosillas á manera de consonancias.

Don Thomas Tamayo de Vargas hace mencion de estos refranes en su Biblioteca M. S. atribuyendolos con equivocacion á Don Iñigo Lopez