I nosotros aseguramos a V.E. i a todos los nuevos gobiernos americanos un nombre inmortal si hallan el secreto de disminuir los delitos, sin multiplicar huérfanos, viudas ni lágrimas. La poblacion de la isla de Santa María, en que se da un tabaco de mui buena calidad, es para la trasportacion de los reos un punto mucho mas apto que la de Juan Fernandez, donde en nada sirven al estado. La ereccion de una casa de correccion en que todos trabajasen útilmente, los unos aprendiendo oficios o perfeccionándose en ellos, los otros ejerciendo los que poseen i guardando urja reclusion rigorosa por el tiempo señalado en sus sentencias respectivas, fuera un establecimiento que reformara las costumbres, disminuyera los excesos, introdujera la industria i aumentara el erario, en vez de ocasionarle injentes e intolerables gastos, como hacen los otros presidios. En fin, si por ahora insta adoptar una medida pronta, capaz de contener la desercion mas eficazmente que las que previene la ordenanza , parece, en vista de lo espuesto, que será la mas útil condenar a los desertores de primera vez a ejercitarse en una ocupacion dura i fructuosa para el estado, i que esta ocupacion se designe despues de oir el parecer de la "Sociedad Económica de los Amigos del Pais", a que asistan los jefes militares, advirtiendo que en ningun caso se imponga la ▼pena de segunda desercion sino a los que hubieren sufrido perfectamenre toda la pena de la desercion primera. —Dios guarde a V.E. muchos años. —Sala del Senado i enero 15 de 1813 etc.,etc. —Doctor Pedro Vivar. —Camilo Henríquez. —Francisco Ruiz Tagle. —Manuel Antonio Arnos. —Joaquin de Echeberría. —Excma. junta superior gubernativa del reino.
