Núm. 630
▼La ▼Comision, habiendo observado de nuevo el proyecto presentado a la Sala, es de opinion, en conformidad a su acuerdo, que en los artículos del espresado proyecto se invierta el órden numérico, reformando el artículo 2.º que deberá ser 3.º i el 3.º del mencionado proyecto deberá ser 2.º.
▼Art. 3.º Su inversion se hará en los gastos de la administracion pública con arreglo a las leyes i a los presupuestos para el año de 1840, ascendentes a la cantidad de dos millones ciento cuatro mil cincuenta idos pesos, cinco i dos octavos reales, presentados por los Ministros Secretarios del despacho." —Sala de la Comision, Agosto 29 de 1839. —▼Ignacio de Reyes. — ▼Fernando Márquez de la Plata. — ▼Pedro Felipe Íñiguez. —▼Pedro Nolasco Vidal.
Núm. 631
▼El ▼Congreso Nacional, en vista del Mensaje de V. E. fecha 9 de Julio del presente año, en que se sirve comunicarle la transaccion celebrada con la casa de Dickson Price i C.ª sobre el reclamo del bergantin Indian i su cargamento, apresado por nuestra Escuadra a fines de 1820, le ha prestado su aprobacion en los términos siguientes:
▼Artículo único. Se aprueba la transaccion celebrada por el Gobierno con la casa de Dickson Price i C.ª i la Nacion reconoce como deuda a favor de los interesados en el bergantin Indian i su carga, la suma de ciento setenta mil pesos, para cuyo pago deberá entregarse la sétima parte al contado i el resto en seis años, cubriéndose en cada uno partes iguales, con mas el interes de un cinco por ciento sobre la suma adeudada. —Santiago, Agosto 29 de 1839. —▼JOSÉ VICENTE IZQUIERDO. —▼Rafael Valentín Valdivieso, diputado-secretario. —A. S. E. el Presidente de la República.
