te interrogatorio, presentó el representante por testigo al capitan de tropas civiles del batallón número 11 don Mateo Subiabre, a quien por ante mí i testigos de asistencia recibí juramento, que hizo por Dios Nuestro Señor i una señal de la cruz, bajo del cual prometió decir verdad de lo que sepa i en cuanto sea interrogado, isiéndole al tenor de las preguntas del interrogatorio que antecede;
A la primera dijo: que, con motivo de ser uno de los miembros propietarios de la mesa receptora, reuniéndose a las diez de la mañana del dia veintinueve del mes de Marzo próximo pasado, adjunto con los demás vocales i su presidente don Loreto Paredes, proporcionaron la caja para recibir la votacion de ▼Diputados i electores para Senadores al Congreso Nacional, le consta de ciencia fija que se infrinjió el artículo 50 del Reglamento de Elecciones, por haberse comenzado el dia veintinueve a recibir la votacion hasta las seis de la tarde, en que debió haberse suspendido, i se prorrogó hasta despues de las nueve de la noche por órden del señor gobernador don Lorenzo Cárdenas, aunque este declarante, don Juan Manuel Gallardo i don Casimiro Vera se habian opuesto por querer dar cumplimiento a la lei i por haber sido amenazados, no hicieron mas que obedecer; i responde
A la segunda, dijo: que es efectivo i constante cuanto en esta pregunta se contiene, i que el individuo de su familia que se nombró de residente en lugar del lejítimo, es primo hermano del gobernador, i responde
A la tercera, dijo: que es muchísima verdad todo cuanto contiene esta pregunta, i responde
A la cuarta, dijo: que es igualmente cierto lo que esta pregunta contiene i lo sabe por haberlo presenciado, i responde
A la quinta, dijo: que así mismo es muchísima verdad el contenido de esta pregunta, pues las voces i espresiones del gobernador fueron bien altas i pronunciadas en el acto de entregar el rejistro parroquial, i responde
A la sesta, dijo: que le consta que los inspectores i subdelegados se dirijieron a las casas de los calificados para obligarlos, de órden del gobernador, a que diesen su voto por quien el padre cura les dijese i este hacía firmar los boletos para imponer una pena a quien le faltase, i responde
A la sétima, dijo: que le consta que la caja de la votacion de Dalcahue llegó con una sola cerradura i que lo sabe con motivo de haber sido uno de los comisionados para el escrutinio jeneral, i responde
A la octava, dijo: que todo lo que ha declarado es público i notorio i le consta por haberlo visto, oido i presenciado, i responde
Que lo dicho es la verdad, en cargo de su juramento hecho, en el que se afirmó i ratificó, eida su declaracion; que no tenía que añadir ni quitar i es de edad de cuarenta i cuatro años, i que no le comprenden las jenerales de la lei i la firmó conmigo i testigos a falta de escribano. — José Iglesias. — Mateo Subiabre — Testigo, Juan Elijio Pérez. — Testigo, Juan Antonio Muñoz.
Incontinenti, para el propio efecto, presentó el representante por testigo al ciudadano don Fernando Vera, vecino de este departamento, a quien por ante mí i testigos recibí el juramento de estilo, bajo del cual prometió decir verdad de lo que sepa i en cuanto se le pregunte, i siéndolo al tenor de las preguntas del interrogatorio presentado,
A la primera dijo: que es verdad lo que en esta pregunta se contiene, i responde
A la segunda, dijo: que del mismo modo es efectivo el contenido de esta pregunta, i responde
A la tercera, que tambien es verídico lo que en esta pregunta se contiene, i responde
A la cuarta, tambien dice que es una verdad i efectivo el contenido de esta pregunta, i responde
A la quinta, que igualmente es cierto el significado de esta pregunta, i mas agrega que el inspector don José María Ojeda estuvo a casa de este declarante, dándole un papel en donde iban relacionados los sujetos para Diputados i electores para Senadores, escrito de letras coloradas importunándolo que reciba aquel papel, que era órden del gobernador, que así tambien era ordenado por el señor Intendente, i en caso de no recibirlo que sufriria prisiones i que tambien lo quiso llevar a casa del padre cura de esta parroquia, para que allí vaya a firmar el voto, i vaya oir la exortacion de dicho padre, i que esto no solo con él le aconteció sino que a todos los calificados, i responde
A la sesta, que del mismo modo es la verdad, i responde.
A la sétima, que ignora su contenido, con el motivo de no haber estado presente en tiempo del escrutinio jeneral, pero que lo oyó decir por varias personas que lo presenciaron de que la caja de Dalcahue llegó solo con una cerradura, i responde
A la octava, dijo: que lo que ha declarado es público i notorio i le consta por haberlo visto, oido, presenciado; i responde que lo dicho es lo verdad en cargo de su juramento hecho, en que se afirmó i ratificó leida su declaracion; que no tenía que añadir ni quitar, que es de edad de veinticinco años i que no le tocan las jenerales de la lei i la firmó conmigo i testigos a falta de escribano. — José Iglesias. — Fernando Vera. — Testigo, Juan Elijio Pérez. — Testigo, Juan Antonio Muñoz.
En el mismo dia, para el propio fin, presentó el representante por testigo al ciudadano don Benito Subiabre, vecino de este partido, a quien