Página:Sevigne Cartas Escogidas.djvu/353

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

CARTAS ESCOGIDAS 331

justos que al deciros adiós derramé tantas y lan amargas lá grimas ; no, mi querida condesa, no lo creeré jamás; os h digo seriamente, no comprendo una medida del tiempo; desd: el día de nuestra separación, todo está revuelto en mi cabezi y no se dónde estoy.

Doce mil francos del Rey hubiesen sido muy buenos part pasar el invierno con vos, pero este plazo había encontrade algunas dificultades : ha sido preciso encontrar en sí, esti partida casual y esto es lo que se hace, comiendo aquí une parte de lo que me debe mi hijo y reservando toda mi rente para el pago de mis deudas. Este sueño me era tanto más ne- cesario, cuanto que, yo no tenía otro recurso, pero cuesta muy caro á mi corazón, más caro que todo lo que yo puedo deciros

Jamás ha sido nada tan agradable como lo que me decis de esa gran belleza que debia aparecer en Versalles, tan fresc2 tan pura y tan natural, que debe borrar todas las demás belle- zas. Os aseguro que estaba con curiosidad por saber su nombre y que yo esperaba alguna nueva belleza llegada y conducida á la Corte ; encuentro de repente, que es un río (1) distraído de su camino á pesar de lo precioso que es, por un ejér- cito de cuarenta mil hombres; no ba sido preciso menos para hacerle un lecho, Me parece que es un presente que Mad. de Muintenon hace al Rey de la cosa que más desea. Yo no cono= cía el nombre de este río, pero aunque no sea famoso, los que están sobre sus bordes, no dejarán de quedar admirados de su ausencia, No es que nadie se haya acostumbrado á temer semejante vecindad, y los geógrafos estarán tan embarazados, como los que no hubiesen encontrado los montes Osa y Pe- lion, cuando Mercurio los quitó de su sitio. Esta considera- ción, le obligó como sabéis á ponerles en otro (2), pero S. M. no tendrá tanta complacencia para estos señores,


(1) Vor el dialógo de Luciano, litulado, Caron ó el Contemplador. 2) El río Eure, del cual se tomó una parte diez leguas más arriba de Chartres, para conducirla á Versalles. La guerra de 1688, unida

darias enfermedades, hizo paralizar los trabajos del campo de Main- eu0n.