Página:Textos especializados. Comprensión y traducción por profesionales del área científico-técnica y por traductores.djvu/120

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

ESULTADOS DEL CUESTIONARIO INDIVIDUAL DE LECTURA-I PR GUNTA 10Z SI TUVO DIFICULTAD ¿ PORQUE NO LO CAOMPRENDIO BIEN ? TRADUCTORES VOCABULARIO COMPLEJO Qïvvá} O OO i‘: oooo 0 ’%&%’ ¡V3 33:02???" 2. EL VOCABULARIO, LA TERMINOLOGIA 3. EL CONTENIDO. LA TEMATICA RESULTADOS DEL CUESTIONARIO INDIVIDUAL DE LECTURA I MEDICINA PREGUNTA 10: SI TUVO DIFICULTAD ¿ PORQUE NO LO COMPRENDIÓ BIEN ‘.7’ ESPECIALISTAS -2 21 10,0% > NO CONTESTA 5 50,0% 1. LOS FACTORES GRAMATICALES ‘ 2. EL VOCABULARIO, LA TERMINOLOGIA 2(*) LA TEMATICA LE PERMITIO LLEGAR A RADIOTERAPIA 12() ‘MEDICINA