Esta página no ha sido corregida
182
Sófocles
Ismena
Pero yo no tengo vergüenza, en tu desgracia, de compartir tu suerte.
Antígona
Ades y las sombras saben quién ha hecho eso. Yo no amo á quien no me ama sino con palabras.
Ismena
Yo te suplico, hermana, que no desdeñes que muera contigo por haber cumplido legítimos deberes con el muerto.
Antígona
No morirás conmigo y no tendrás el honor que no has merecido. Basta que muera yo.
Ismena
¿Cómo puede la vida serme dulce sin ti?
Antígona
Pregúntalo á Creón, puesto que te has preocupado de él.
Ismena
¿Por qué me afliges de ese modo sin provecho para ti?
Antígona
Ciertamente, me lamento de ridiculizarte así.
Ismena
¿De qué modo puedo ayudarte ahora?
Antígona
Salva tu propia vida. No te envidio por escapar á la muerte.
Ismena
¡Oh! ¡Desdichada de mí! No compartiré tu suerte.
Antígona
Tú has deseado vivir, y yo he deseado morir.
