Poesías de don José Zorrilla: Nota
Con el objeto de evitar la confusion de notas, epígrafes y advertencias en algunas composiciones escritas en circunstancias determinadas, se ponen en este lugar para que el lector no las eche de menos.
La paráfrasi del Dies irae está espresamente escrita para Don Nicomedes Pastor Diaz, cuyo primer pensamiento le debe el autor.
El acreditado artista Don José Gutiérrez pintó en el Liceo Artístico una bellísima Dolorosa, que inspiró al autor de estas poesías la composicion que lleva por epígrafe La Virgen al pie de la Cruz. Inútil es por consiguiente decir que está dedicada al autor del cuadro.
La sorpresa de Zahara. Por haberse publicado esta composición en el periódico El Español tal como está, no ha hecho el autor en ella algunas correccones de que tenia por cierto grave necesidad; pero acaso corregida sería enteramente nueva.
La Plegaria se publicó en el No me olvides acompañada de una estampa del Señor Ortega, para cuyo objeto se escribió.
En el tomo primero, página 29, entre los versos catorce y quince faltan estos ocho:
No te pintaba tu sueño
Entre la sombra callada
Un suspiro, una mirada
En voluptuosa ilusion.
Para tí no habia tiempo,
Todo era paz, todo flores,
No habia infierno de amores
Ni fastidio del placer.—
Un poeta…