Premonición

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Premonición (El último poema o El agradecimiento de los sesenta años) es un poema de Stefan Zweig escrito en 1941 en Petropolis, Brasil

Texto original en alemán[editar]

El texto original en alemán puede ser consultado en Google Books

Traducción al castellano[editar]

Suavemente se agitan las horas
sobre cabellos ya plateados,
entonces entre el poso del cáliz
se vislumbra el fondo dorado.

El presentimiento de la noche cercana
no inquieta... aligera.
La pura contemplación del mundo
solo la conoce el que a nada aspira,

no pregunta lo que alcanzó,
no se queja de lo que falló,
la edad es solo el simple
comienzo de la despedida.

Nunca alcanza tanto la vista,
como al trasluz del ocaso,
nadie es tan fiel a la vida
como en la sombra de la renuncia.