Usuario:Laurent Glaviano

¡Bonjour à tous, buenos días a todos, good morning (even if it's evening) for everybody!
I am a french contributor, but my english is rather bad (my spanish is better, if you want to talk with me, please speak french or spanish if posible : hable español o francés por favor). And please (twice), if you want know me better, and know my point of view upon our collaborative encyclopaedia, visit my page on Wikipédia in french : [1]. I don't know how to sign my contribution here (the wiki-syntaxis are quite different...). Merci de votre attention, thank you very mutch for your attention, muchas gracias por leerme, cordialmente,
Laurent Glaviano.

Je suis un contributeur français. N'hésitez pas à consulter ma page d'utilisateur et ma PDD sur Wikipédia en français : [2], merci! [Comment signe-t-on ses contributions sur Méta-Wiki?]

Ah! Ça y est, j'ai trouvé, c'est en bas : Laurent Glaviano (talk) 17:22, 19 November 2021 (UTC)

PS: je trouve un peu pénible d'être obligé de communiquer en anglais (bon : le latin n'existe plus vraiment), car tous les textes ou outils ne sont pas toujours traduits, et je ne sais pas comment activer la transposition automatique... De même, les distorsions de wiki-syntaxe et de wiki-code sont parfois difficiles à gérer. Et j'aimerais pouvoir faire converger toutes mes pages de contributeur éparpillées dans les différents wikis vers ma page de contributeur principale sur Wikipédia en français. J'ai même été obligé (sinon ils étaient refusés par le système) de choisir des login différents (en numérotant mon nom, parfois: Laurent Glaviano 1, 2, 3, etc.) alors qu'il s'agit toujours du même moi!... Ce serait bien de pouvoir réunifier son identité numérique, au moins sur l'ensemble des wikis, non? Et comme cet activité sur la toile est publique, démocratique, régulée et régie par un état de droit, et si possible bienveillante et coopérative, je ne vois pas la nécessité absolue de se protéger derrière un pseudo*, malgré les quelques malveillances qu'on rencontre (rarement) dans certains de nos débats wikipédiens.
Bon, y a plus grave dans le monde Template:Rire (ben oui, les émojis non plus ne sont pas traduits...)  !

*D'autant qu'il ne s'agit pas là de l'usage poétique (et un peu dangereux!) du pseudonyme qu'ont pu ciseler avec art les Fernando Pessoa, Pablo Neruda, Bob Dylan, ou Émile Ajar (puisque Romain Gary était déjà un pseudo). Et c'est en hommage à Hergé que je signe parfois "Helgé", ou en révérence au grand kéniste Gilbert Favre que je signe parfois "Lolito Gringo" (nom de scène).
Laurent Glaviano (talk) 14:20, 9 February 2022 (UTC)