Wikisource:Café/Noticias Wikimedia
Boletín de la Fundación Wikimedia 2026, Número 11
[editar]
Destacados
- Lista de deseos de la comunidad: Opina sobre las propuestas y las preguntas abiertas acerca de cómo funcionará la lista de deseos en el futuro.
- Simplificando la creación de cuentas: La Fundación está trabajando para mejorar el proceso de creación de cuentas y así reducir las dificultades que puedan encontrar los nuevos usuarios al crear una cuenta. Las mejoras incluyen hacer que el ícono "Crear cuenta" sea más visible en dispositivos móviles, simplificar el formulario de registro e introducir la validación del nombre de usuario en tiempo real.
- Elegidos nuevos miembros del U4C: El Comité Coordinador del Código Universal de Conducta (U4C) tiene nuevos miembros y tiene dos vacantes restantes en Oriente Medio y Norte de África y África Subsahariana.
- Programa de la conferencia Wikimania: ¡El programa de Wikimania 2026 ya está disponible! Tómate un momento para revisarlo y, si has iniciado sesión, puedes marcar con una estrella las sesiones que no te puedes perder para empezar a organizar tu agenda. Regístrate aquí (entrada virtual) si aún no lo has hecho.
- Punto de vista neutral: Una propuesta para una base de NPOV estándar para las Wikipedias que no tienen uno, con una discusión comunitaria abierta hasta el 15 de julio de 2026.
Progreso de los objetivos anuales en Infraestructura
Consulte también los boletines informativos: Wikimedia Apps· Crecimiento· Seguridad e integridad del producto· Lectores· Investigación· Wikifunctions & Abstract Wikipedia· Tech Noticias · Lengua e Internacionalización · otros boletines en MediaWiki.org
- Feed de Exploración de Apps: El feed de Exploración de Apps rediseñado, ahora llamado "Inicio", ya está disponible para todos los usuarios de Android. La actualización presenta una experiencia de feed renovada junto con el primer conjunto de nuevos módulos de contenido, que incluyen ¿Sabías que...?, Lugares de Interés, Artículo Aleatorio y una nueva experiencia al final del feed. Se planean más contenidos y mejoras en futuras actualizaciones.
- Juegos de Wikipedia: El juego de preguntas y respuestas diarias ¿Qué fue primero? ya está disponible en la versión beta de la aplicación de Wikipedia para iOS en inglés, alemán, francés, portugués, ruso, español, árabe, chino y turco. El juego utiliza eventos históricos del contenido "En este día" de Wikipedia y reta a los lectores a adivinar cuál de dos eventos ocurrió primero.
- Reutilización de referencias: Subreferencias, una nueva función de MediaWiki que permite a los editores reutilizar referencias con diferentes detalles, se ha implementado en las wikis del Grupo 1 y en la Wikipedia en francés tras una exitosa fase piloto.
- Guía de artículos: La función Guía de artículos se está probando con algunos editores que crean artículos nuevos en las Wikipedias en inglés simple, francés y turco. El experimento pronto comenzará también en las Wikipedias en árabe y bengalí. Los esquemas guían a los editores menos experimentados para crear artículos de alta calidad. Una guía rápida sobre las marcas utilizadas en los esquemas se puede encontrar en esta página. Ejemplos de esquemas que se pueden adaptar e instrucciones sobre cómo adaptarlos se encuentran en esta sección de la página del proyecto.
- Vistas previas de página para móviles: El experimento de Vistas previas de página en la web móvil ha concluido con la decisión de no implementar la función. Los resultados no mostraron un impacto estadísticamente significativo en la retención de lectores, la principal métrica de éxito. Las vistas previas de página, que ya están disponibles en la versión de escritorio y en las aplicaciones, muestran una miniatura, el párrafo inicial y un enlace al artículo completo cuando los lectores tocan un enlace azul.
- Wikifunctions: Ahora puedes añadir imágenes a Wikipedia abstracta y también se ha mejorado la carga y visualización de los resultados de las pruebas al ver las funciones.
- Wikidata: La Fundación está migrando el Servicio de Consulta de Wikidata (WDQS) fuera del backend de Blazegraph, ya que este ya no escala de manera eficiente con el crecimiento de Wikidata. La migración se llevará a cabo en varias fases. Aquí está disponible el cronograma.
- 'Funciones de crecimiento: ¡Las funciones de crecimiento ya están disponibles en Wikidata! Los administradores de Wikidata siguen configurando las funciones a través de la Configuración de la comunidad, pero esta actualización permite el acceso a la Mentoría (si está configurada), el Impacto, el Panel de ayuda y una página de inicio simplificada para los recién llegados (sin Ediciones sugeridas).
- Gestión de mentores: El equipo de Crecimiento pronto proporcionará un sistema para suspender o eliminar automáticamente a los mentores inactivos de la lista de mentores. Las comunidades ya pueden comenzar a configurar el proceso en la Configuración de la comunidad.
- Contribuciones colaborativas: Si necesita ayuda para configurar las funciones de Contribuciones Colaborativas y de establecimiento de objetivos, consulte estas guías en vídeo. Estas funciones le permiten ver qué ediciones se realizan durante un evento y permiten al grupo realizar un seguimiento del progreso hacia un objetivo con una barra de progreso pública. Más información.
- Últimos experimentos: Un próximo experimento está probando si podemos ofrecer un mejor servicio a los lectores cuando, al hacer clic en una nota al pie en modo de lectura, se muestra la información bibliográfica completa en lugar de redirigirlos a la lista de referencias. Consulta todos los experimentos en curso, próximos y finalizados en Producto y Tecnología.
- Noticias tecnológicas: Los aspectos más destacados de las noticias tecnológicas de la semana 24 y 25 incluyen cómo se está actualizando la biblioteca de iconos de la interfaz de usuario. La mayoría de los ~300 iconos se han perfeccionado ligeramente y se han añadido ~30 iconos nuevos. Consulte también las 62 tareas enviadas por la comunidad que se resolvieron en las últimas dos semanas.
Progreso de los objetivos anuales en Apoyo al voluntario
Vea también los siguientes blogs: Blog de defensa global · Boletín informativo de defensa global · Blog de políticas · Noticias de WikiLearn · La biblioteca de Wikipedia · lista de eventos del movimiento
- Seguridad digital: Únete a una conversación sobre el uso seguro de la IA. Se explorarán los riesgos y las preocupaciones del uso de herramientas de IA en contextos personales y organizacionales, así como estrategias prácticas para reducirlos. Tendrá lugar a las 03:30 UTC y a las 14:30 UTC del 26 de junio. Esta sesión no trata sobre el uso de la IA para editar Wikipedia. Se centra exclusivamente en el uso seguro a nivel personal y organizacional.
- No parpadees: Lee las últimas novedades de todo el mundo sobre la protección del modelo de Wikimedia, su gente y sus valores. Entre los aspectos más destacados se incluye un análisis de las implicaciones que las nuevas normativas de seguridad infantil tienen para la privacidad en línea.
- Estrategia de concesión de subvenciones y modelo de afiliación: Miembros del Comité de Distribución de Recursos Globales (GRDC) y del Comité de Afiliaciones (AffCom) se reunieron para impulsar dos iniciativas clave del movimiento: el desarrollo de una nueva estrategia de concesión de subvenciones y un modelo de afiliación renovado. Elaboraron propuestas iniciales y avanzaron en el trabajo sobre ambas iniciativas antes de las conversaciones más amplias previstas para Wikimania 2026.
Progreso de los objetivos anuales en Eficacia
Véase también: Progreso del plan anual
- Enterprise: SimPPL utiliza Wikimedia Enterprise para mapear conversaciones en línea y verificar la información en las redes sociales.
Otros boletines y noticias de Movimiento
Véase también: Blog Diff · Lo que ocurre · Planet Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · Educación · GLAM ·Hitos · Wikidata· Europa central y oriental· otros boletines
Suscribirse o cancelar su suscripción · Ayuda a traducir
Para obtener información sobre el Boletín y leer ediciones anteriores, consulte la página del proyecto en Meta-Wiki. Si tiene comentarios o sugerencias sobre el boletín, escríbanos a foundationbulletin
wikimedia.org. Si tiene preguntas sobre el trabajo de la Fundación Wikimedia, contáctenos!
MediaWiki message delivery 22:38 23 jun 2026 (UTC)
Incorporación del enlace «Contactos legales y de seguridad» en el pie de página de vuestra wiki
[editar]Contactos legales y de seguridad
Hola a toda la comunidad: la Fundación Wikimedia ha puesto a vuestra disposición una página única de contacto sobre cuestiones legales y de seguridad, que debéis incluir en el pie de página de vuestra wiki para garantizar el acceso a información jurídica precisa. Se trata de un requisito normativo. Ya hemos implementado enlaces a las wikis en inglés, alemán, italiano, español y otros idiomas de Wikipedia, y pronto los implementaremos en vuestra wiki. Por favor, leed más información en la página del proyecto y dejad vuestros comentarios en este hilo o en la página de discusión.
-- User:Sannita (WMF) (talk) 13:30 25 jun 2026 (UTC)
Noticias técnicas: 2026-27
[editar]Las últimas noticias técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Actualizaciones para editores
- Como parte de los experimentos de Creación de Cuentas, el equipo de Crecimiento probó agregar el icono de cuenta de usuario en el encabezado para usuarios no registrados, el cual es un acceso directo a las acciones de "Crear una cuenta" e "Iniciar sesión". El experimento aumentó la creación de cuentas en un 20 % sin afectar negativamente la calidad de las ediciones o la tasa de ediciones constructivas. La característica se habilitará en todas las wikis de Fundación Wikimedia en la versión móvil durante la primera semana de julio. [1]
- Después de un experimento exitoso, los usuarios registrados que no confirmaron su correo electrónico al crear la cuenta verán un mensaje que les pedirá finalizar el proceso. Esto ayudará a reducir el riesgo de que los usuarios pierdan el acceso a su cuenta y permitirá que las cuentas de correo electrónico sean más fiables. Esto forma parte del proyecto de Seguridad de Cuentas. [2]
- Una actualización en Buscar está refinando el comportamiento de
-prefix:cuando se utiliza para excluir resultados. Anteriormente, el uso de-prefix:con negación podía ampliar involuntariamente los resultados de búsqueda al añadir los espacios de nombres incluidos en el alcance de la búsqueda, lo que generaba un comportamiento confuso para los usuarios que esperaban un filtro de exclusión directo. Con la actualización,-prefix:ahora excluirá estrictamente los títulos de página coincidentes según lo previsto y podría mostrar una advertencia si el espacio de nombres correspondiente no se ha seleccionado explícitamente. Sin embargo, el comportamiento deprefix:sin negación se mantiene sin cambios. [3] 
Revisa las 33 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada. Por ejemplo, se solucionó un error por el cual los revisores que utilizaban la barra de herramientas de curación de páginas (Page Curation) no se suscribían automáticamente a las discusiones que iniciaban en las páginas de discusión. Ahora, los revisores recibirán notificaciones cuando alguien responda a esos hilos. [4]
Actualizaciones para los colaboradores técnicos
- A partir del 29 de junio, las descargas automáticas desde el sitio web dumps.wikimedia.org estarán sujetas a la política de agentes de usuario (user-agent). Las solicitudes automáticas provenientes de un agente de usuario genérico o vacío serán bloqueadas. El acceso a los volcados mediante Wikimedia Cloud Services se mantendrá sin cambios. Esto forma parte del anuncio realizado en las Noticias Técnicas 2026/25.
- Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.
MediaWiki message delivery 11:48 29 jun 2026 (UTC)
(This message was sent to Wikisource:Café/Noticias Técnicas and is being posted here due to a redirect.)
Noticias técnicas: 2026-28
[editar]Las últimas noticias técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Actualizaciones para editores
- Revisa las 34 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada. Por ejemplo, se solucionó un problema por el que los resultados en la barra de búsqueda de Wikidata se mostraban en inglés en lugar de usar el idioma correcto para los usuarios con variantes de idiomas. Las sugerencias de búsqueda ahora siguen la cadena de idiomas. [5]
Actualizaciones para los colaboradores técnicos
- En preparación para la campaña Celebrate Women planeada para marzo de 2027, el equipo de Habilitación de Contenidos de la Fundación Wikimedia lanzó una encuesta de 22 preguntas para comprender mejor las contribuciones técnicas realizadas por mujeres+ (cualquier persona que se identifique como mujer) en los proyectos Wikimedia. La encuesta toma entre 15 y 20 minutos en ser contestada y se mantendrá abierta hasta el 20 de julio de 2026. Las preguntas también están disponibles en la wiki para que se revisen anticipadamente.
- La extensión Score ahora soporta el renderizado de partituras musicales en SVG, además de PNG, implementando una solicitud de mejora bastante antigua y resolviendo, además, los problemas de calidad de imagen. Ambos formatos se proveen a los clientes con PNG en el atributo
srcy SVG en el atributosrcset. - El nuevo parser Parsoid continúa su implementación en wikis adicionales, lo que facilita añadir nuevas funciones de lectura y edición. Fue habilitado en la Wikipedia en francés, dejando el progreso total en un 78,9 % de las visitas a Wikipedia. El lanzamiento de la versión de escritorio en la Wikipedia en inglés se realizará esta semana.
- Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki
A fondo
- El post de recapitulación de la Wikimedia Hackathon 2026 ya está disponible. En él se resumen los proyectos, las sesiones y las actividades sociales del evento de este año y se comparten los planes iniciales para la Wikimedia Hackathon de 2027.
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.
MediaWiki message delivery 13:57 6 jul 2026 (UTC)
(This message was sent to Wikisource:Café/Noticias Técnicas and is being posted here due to a redirect.)
Boletín de la Fundación Wikimedia 2026, Número 12
[editar]Destacados
- Wikipedia 25: El 25 aniversario de Wikipedia se celebró con diversos proyectos diseñados para aumentar la visibilidad y el apoyo a Wikipedia y a las personas que la hacen posible. Esto incluyó el evento virtual de cumpleaños el 15 de enero, que atrajo a 10 000 espectadores en directo y 15 000 reacciones. Encontrará más detalles sobre todos los proyectos relacionados y los resultados en el informe del programa.
- Uso sostenible de la infraestructura de Wikimedia: Ahora se requerirá una cadena de agente de usuario válida para las descargas automáticas de volcados desde el sitio web dumps.wikimedia.org. Las solicitudes automáticas que proporcionen un agente de usuario genérico o vacío serán bloqueadas. Esto amplía la aplicación de la política de agente de usuario vigente desde hace tiempo. El acceso a los volcados a través de los Servicios en la Nube de Wikimedia no cambiará.
- Aumento en la creación de cuentas: El experimento que proporciona acceso directo a las acciones de "Crear cuenta" e "Iniciar sesión" en dispositivos móviles aumentó la creación de cuentas en aproximadamente un 20%, sin afectar negativamente la calidad de la edición. La función ahora se implementará en todas las wikis para la web móvil.
Progreso de los objetivos anuales en Participación
Véase también: Crecimiento · Producto de seguridad e Integridad · Tech News · Lenguaje y internacionalización · La Biblioteca Wikipedia · lista de eventos de movimiento · Wikifunciones y Abstract Wikipedia
- Agregar un enlace: La Fundación implementó Agregar un enlace como sugerencia predeterminada dentro del Modo de sugerencias. Ahora está disponible en todas las wikis para todos los editores que se hayan suscrito a la función beta de sugerencias.
- Reutilización de referencias: Subreferencias, una nueva función de MediaWiki, permite a los editores reutilizar referencias con diferentes detalles, se ha implementado en las wikis del Grupo 1 y en la Wikipedia en francés tras una exitosa fase piloto.
- Wikifunctions: Consulta las 71 nuevas funciones con implementaciones para hacerte una idea de las funciones que se han creado.
- Calculadora de rangos: Se ha creado la página especial Special:RangeCalculator. Permite a los usuarios encontrar un rango de IP sin necesidad de herramientas externas. Hasta ahora, esta herramienta solo estaba disponible para CheckUsers.
- Verificación Captcha: Los filtros de abuso configurados para "requerir verificación CAPTCHA" ahora también afectan a los usuarios con el derecho
skipcaptcha, que incluye a la mayoría de los usuarios con confirmación automática. Los bots están exentos. Este cambio solo afecta a las ediciones que activan un filtro de abuso. - Últimos experimentos: Un próximo experimento está probando dos variaciones de la insignia de "agradecimiento" que se muestra a los donantes después de una donación reciente para fortalecer la relación entre los donantes y el movimiento Wikimedia. Consulta todos los experimentos activos, próximos y finalizados en Producto y Tecnología.
- Seguridad de la cuenta en wikis privadas: La autenticación de dos factores será obligatoria para las cuentas de usuario en wikis privadas. Esto protegerá la información privada de ser expuesta por una cuenta con una contraseña comprometida.
- Noticias tecnológicas: Los aspectos más destacados de las noticias tecnológicas de la semana 26 y 27 incluyen que los usuarios ahora recibirán una notificación cuando se les bloquee o desbloquee la edición, o si cambia dicho bloqueo. Vea también las 65 tareas enviadas por la comunidad que se resolvieron en las últimas dos semanas.
- Desafíos en equipo: El equipo organizador principal de Wikimania presenta Desafíos en equipo, un enfoque diferente para el Hackathon Wikimania. Este año, wikimedistas y profesionales de otros campos unirán fuerzas para afrontar uno de los desafíos técnicos de 2026.
Progreso de los objetivos anuales en Acceso
Véase también: Newsletter de investigación · Noticias de WikiLearn · Otros boletines en MediaWiki.org
- Wikimedia Hackathon: Un vistazo a la edición 2026 del Wikimedia Hackathon que reunió a 216 participantes de 29 países para construir, colaborar y dar forma al futuro juntos.
- Hubs Wikimedia: El Fondo para Hubs suspenderá la financiación de nuevos proyectos piloto en el año fiscal 2026-2027 para alinearse con el trabajo del Ecosistema de Organizaciones de Movimientos y el Comité de Distribución Global de Recursos. A los proyectos piloto existentes en transición se les ofrecerá un año adicional de financiación.
Progreso de los objetivos anuales en Protección
Véase también: Blog de activismo Global · Boletín de activismo Global · Blog de políticas
- Conocimiento abierto y derechos digitales: Los wikimedistas compartieron sus reflexiones sobre cómo el Foro de Derechos Digitales e Inclusión reforzó el papel de nuestro movimiento dentro de conversaciones más amplias sobre derechos digitales.
Progreso de los objetivos anuales en Alcance
Véase también: Aplicaciones de Wikimedia · Lectores
- Premio de Periodismo: La Fundación Wikimedia anunció a tres periodistas de África como ganadores de los Premios de Periodismo Open the Knowledge, organizados en colaboración con el Centro Internacional para Periodistas (ICFJ). Los premios reconocen el papel fundamental que desempeñan los periodistas en la creación de artículos bien documentados que los editores voluntarios pueden utilizar como material de referencia para desarrollar contenido en Wikipedia y otros proyectos de Wikimedia. En total, se recibieron 320 candidaturas de 40 países africanos.
Otros boletines y noticias de Movimiento
Blog de Diff · Goings-on · Planeta Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l'actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · Educación · GLAM · Hitos · Wikidata · Europa Central y del Este · otros boletines
Suscribirse o cancelar su suscripción · Reciba el boletín por correo electrónico · Ayude a traducir
Para obtener información sobre el Boletín y leer ediciones anteriores, consulte la página del proyecto en Meta-Wiki. Si tiene comentarios o sugerencias sobre el boletín, escríbanos a foundationbulletin@wikimedia.org. Si tiene preguntas sobre el trabajo de la Fundación Wikimedia, contáctenos!
MediaWiki message delivery 23:54 7 jul 2026 (UTC)
Noticias técnicas: 2026-29
[editar]Las últimas noticias técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Actualizaciones para editores
- La Revisión de Tono ayuda a personas recién llegadas a identificar pasajes de los artículos de Wikipedia que podrían contener lenguaje no enciclopédico y les anima a revisar el tono. La funcionalidad fue probada mediante una prueba A/B en las Wikipedias en árabe, inglés, francés y portugués, donde la tasa de finalización de edición aumentó en un 38,7 % en comparación con las tareas de Copyedit, sin que se detectara una disminución en la calidad de la edición. La prueba finalizó el 9 de julio y la funcionalidad estará disponible para todas las personas de esas wikis, configurable mediante la Configuración Comunitaria. El plan es lanzar la Revisión de Tono en más wikis.
- La Configuración Comunitaria que permite la eliminación automática de mentores inactivos basada en criterios configurables se habilitará el jueves 16 en algunas wikis para mantener actualizadas las listas de mentores. Los mentores son editores experimentados que se autoincluyen en una lista para ayudar a usuarios nuevos en la wiki mediante las características de Crecimiento. Los administradores pueden preparar la configuración en Special:CommunityConfiguration/Mentorship; tendrá efecto a partir del jueves.
- Revisa las 38 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada. Por ejemplo, se ha solucionado un problema en el que algunos usuarios de la aplicación de Wikipedia para Android se desconectaban inmediatamente después de iniciar sesión, lo que impedía que permanecieran conectados y editaran páginas. [6]
Actualizaciones para los colaboradores técnicos
- Editar una página mediante scripts o gadgets de usuario hacía que las etiquetas de la lista de vigilancia que el usuario había asignado a esa página se restablecieran. Esto ya ha sido arreglado. [7]
- Para evitar un fallo en Safari (revisa phab:T425211), en las wikis con Parsoid habilitado, los href de los wikienlaces usando urls absolutas en lugar de urls relativas de protocolo. La salida de la API REST se mantendrá sin cambios y continuará usando las urls relativas de protocolo. Los accesorios, scripts de usuarios, bots y CSS podrían necesitar adaptación si necesitan la presencia de urls relativas de protocolo en los href de los wikienlaces. [8]
- Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki
A fondo
- El equipo de Experimentos de Plataforma de la Fundación Wikimedia publicó un post que muestra su primer año de experimentación estructurada. Revisan los experimentos exitosos, como la Comprobación de Pegado, Comprobación de Referencias y Comprobación de Tono, los cuales han mejorado las ediciones y han sido desplegados a más usuarios, así como los experimentos que no han sido implementados. Lee más
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.
MediaWiki message delivery 16:11 13 jul 2026 (UTC)
(This message was sent to Wikisource:Café/Noticias Técnicas and is being posted here due to a redirect.)
Noticias técnicas: 2026-30
[editar]Las últimas noticias técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Actualizaciones para editores
- El equipo de Experiencia de Lectores incorporó la retroalimentación de la comunidad acerca de la posición de la estrella y los botones de la lista de seguimiento para la función beta de Listas de Lectura, la que permite guardar artículos para leerlos más tarde — un elemento de la lista de deseos que lleva la funcionalidad a la web. Los editores están invitados a habilitar esta funcionalidad beta para probarla y compartir sus ideas.
- El Modo de Sugerencia ofrece sugerencias de edición en el Editor Visual para mejorar los artículos de Wikipedia. Todas las sugerencias son configurables por la comunidad. La función TextMatch es una forma para que los voluntarios puedan crear sugerencias locales. La funcionalidad busca en el artículo cadenas de texto y ahora incluye expresiones regulares. Esto da mayor flexibilidad a los voluntarios sobre los tipos de sugerencias locales que pueden crear. Nota: Las sugerencias pueden ser dirigidas a usuarios basados en el contador de ediciones, así como a aspectos de la página. Pueden encontrar ejemplos de otras comunidades para inspirarse que incluyen el uso de TextMatch: errores de tipeo, errores gramaticales, potenciales anuncios, clichés, usos incorrectos de guiones, palabras poco específicas en ciertos contextos temporales, nombres desactualizados y más. Cualquier retroalimentación es apreciada.
- Revisa las 27 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada. Por ejemplo, se solucionó un error por el cual la herramienta de traducción de SVG (SVG Translate) podía utilizar una versión desactualizada de un archivo, lo que provocaba que las traducciones existentes se sobrescribieran al subir nuevas versiones; esto ahora ha sido corregido. En general, durante el último trimestre (de abril a junio de 2026), la Fundación Wikimedia resolvió cerca de 337 tareas comunitarias.
Actualizaciones para los colaboradores técnicos
- En las wikis con Parsoid habilitado, Parsoid ahora procesa un máximo de 1250 imágenes por página. Pronto estará disponible una nueva categoría de seguimiento, «media-limit-reached», para identificar las páginas donde se alcance este límite, lo que facilitará la localización de contenidos cuyo despliegue de archivos multimedia haya sido restringido durante el renderizado. Consulta phab:T430854 para obtener más información y dejar sus comentarios.
- Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.
MediaWiki message delivery 05:46 21 jul 2026 (UTC)
(This message was sent to Wikisource:Café/Noticias Técnicas and is being posted here due to a redirect.)