Autor:Federico Baráibar
 | Federico Baráibar y Zumárraga (Vitoria, 1851 - 1918) Poeta vasco. |
Todas las obras originales de Federico Baráibar se encuentran en dominio público. Esto es aplicable en todo el mundo debido a que falleció hace más de 100 años. Las traducciones de sus obras pueden no estar en dominio público.
Obras
[editar]- 1922: Nuevo vocabulario de palabras usadas en Alava (Bilbao)
- 1919: Toponimia alavesa (Vitoria)
- 1917: Suplemente al vocabulario.. (Vitoria)
- 1914: Lápidas de La Puebla de Arganzón y Laguardia
- 1911: Inventario del románico en Álava. Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.
- 1908: Nombres vulgares de animales y plantas usados en Alava y no incluidos en el Diccionario de la Real Academia Española. (Madrid)
- 1907: Palabras alavesas cuyas correspondientes etimológicas vascas no figuran en los diccionarios euskéricos. (Geuthner, París)
- 1906: Álava durante la dominación romana. Real Academia de la Historia (Madrid)
- 1906: Lápidas romanas de Tricio
- 1905: Palabras alavesas (Bilbao)
- 1903: Vocabulario de palabras usadas en Alava y no incluidas en el Diccionario de la Real Academia Española (Décimo-tercia edición) o que lo están en otras acepciones ó como anticuadas. (Madrid)
- 1890: Estatua de mujer descubierta en las ruinas de Iruña-Veleia
- 1883: Inscripciones romanas cerca del Ebro en las provincias de Alava y Burgos
- 1881: Los dólmenes alaveses
Traducciones
[editar]- Eurípides (1880). El Cíclope (Federico Baráibar, trad.). Vitoria: Establecimiento tipográfico de la Viuda de Iturbe e Hijos.
A transcribir - Alejandro Manzoni (1891). Tragedias, poesías y obras varias (Federico Baraibar Zumárraga, trad.). Dos tomos. Madrid: Viuda de Hernando y Cia. Tomo I Tomo II
- Las avispas (1881) de Aristófanes
- Comedias de Aristófanes ( A transcribir; 3 volúmenes, 1880-1881)
- Homero (1886). La Odisea (Federico Baráibar y Zumárraga, Jenaro Alenda, trad.). Madrid: Luis Navarro, editor. A transcribir
- Al Llobregat, traducción del original en catalán Al Llobregat.
