Descripción Geográfico-Moral de la Diócesis de Goathemala/Tomo 3/Notas
Para mexor comprehension, y perfecta inteligencia del Resumen general de la diocesis de Guathemala, y de quanto en el se contiene me ha parecido hacer las prehenciones siguientes.
1. Aunque en toda la Diocesis solamente asciende el número de sus Parroquias al de 115,, en el resumen general se advierten 123,, y consiste en que las de Salamà, Taltic, Coban, Cubul, Chol, Sacavahá, Kiche, y Xoyavah solamente se elixen Presidensias comprehendidas bajo la canonica de varias Parroquias; pero siendo cierto, que se goviernan por Presidentes indepenientes de los curas en orden á su manejjo y que por todos títulos deben ser curatos distintos, me há parecido colocarlas como tales Parroquias, con lo que el numero de estas es 123,,
2_ Con el titulo, y en la casilla de las haciendas no solamente deben entenderse las haciendas que comunmente se llaman tales, sino tambien las Valles, Trapiches, Yngenios, Pajuides, y todo genero de havitaciones que se hallan fuera de los Pueblos. Pero tambien e s de notar, que solo se hace cuenta de las que se han reputado de alguna consideracion, por que de otra suerte suvirian estos sitios á muchos mas miles. En solo el Pueblo de Coxutepeque hay quinientos Trapiches, y en otros muchos los hay en gran numero, y de ninguno de estos se hace memoria, en el resumen. Las salinas, ninguno sabe, ni se puede saver á que numero ascienden, y por esto no há podido hacerse memoria de ellas. Los Pajuides ascenderian á muchos miles, si pudieran numerarse; por que los hay en muchissimos Pueblos, y en bastante numero. Algunas haziendas pueden dejar de aparecer en el escrito, y en el resumen por no haverse dado noticia de ellos aunque tengan mucha gente; y en efecto á los tres años, que havia hecho la visita de la Parroquia de Petapa, há parecido en ella la hazienda del Rosario con quinientas Personas poco mas, ó menos, segun juicio prudente.
3_ Las familias que aparecen á lo que concivo ciertamente estan mui diminutas, pues á mas de las que viven en despoblados, y en los sitios arriva dichos, de que no se puede tener noticia cierta, aun en los Pueblos es regular haya muchas mas, que las que aparecen, por que no se ha tenido para ello otro govierno, que los Padrones formados, por los Yndios; los quales los entregaron á los curas; y es regular, que por el temor de que se pedian para otros efectos, los hayan entregado mui diminutos. Este mismo, pero aun mayor engaño há de haver regularmente en el numero de Personas, por que segun se ha experimentado en algun Pueblo solo se haya memoria de las Personas de confesion, y en algunas tambien de solas las que se havian de confirmar aunque regularmente se ponian todas, porque assi estaba mandado en la carta de visita.
4ª en el resumen general de las familias, y Personas faltan las de Olocuilta, Sacatecoluca, y Gotera que no sera irregular asciendan á doze mil Personas segun el Juicio, que forme vistos los Pueblos; pero sin embargo de varias diligencias, que he practicado, no hé podido conseguir los Padrones, por que attendidas sus distancias se hacen los curas desatendidos de mis cartas; ó puede ser, que no las recivan; y si las reciven, como las ha resivido alguno no contesta en este particular. Si puedo haver dhos Padrones, los remitiré para que se llenen las casillas correspondientes.