Diccionario de Arquitectura Civil - A
El presente texto ha sido copiado de Wikisource, biblioteca en línea de textos originales que se encuentran en dominio público o que hayan sido publicados con una licencia GFDL. Puedes visitarnos en http://es.wikisource.org/wiki/Portada
Autor: Benito Bails
[editar]
ÁBACO s. m.
La parte superior y remate del capitel de la columna.
ABANZAMIENTO. s. m.
La distancia horizontal entre el nacimiento o extremo inferior de un arco y la vertical bajada desde su extremo superior.
ABOQUILLADO, DA. adj.
Lo que está con boquilla. Se aplica a toda esquina cuyo ángulo se ha robado, o a todo rincón que se ha macizado.
ABRAZADERA. s. f.
Llanta de hierro acodillada a esquadra en ambos extremos, que asegura abrazándolos dos o mas maderos ensamblados unos en otros, la cual se sujeta con un pasador.
ACANALADO, DA. adj.
Lo que lleva canales o estrías: toda tabla que lleva ranura.
ACCESORIAS. s. f. pl.
Edificios que son partes de otro principal, del cual están separados, contribuyendo a que sea mas acomodado y cabal. Las caballerizas, cocheras, &c. que están fuera del palacio de un Magnate, son accesorias suyas.
ACEPILLADO, DA.
Part. pas. del verbo ACEPILLAR.
ACEPILLAR. v. a.
Labrar con el cepillo.
ACERA. s. f.
Lo mismo que PARAMENTO. De un muro muy grueso de mampostería v. gr. que está como encajonado entre dos paramentos de sillería, se dice que tiene aceras de cantería.
ACERA. Dáse este nombre á la orilla ó lado de la calle por donde anda la gente de á pie; y también á la fila de casas que hay á cada lado de una calle ó plaza.
ACICALAR. v. a.
Dar a la pared el último pulimento por afuera. Para esto, si la pared es de sillería, se retunden y cogen las juntas; si es de mampostería, se revoca; si de ladrillo, se da a los ladrillos una mano de almazarron, recorriendo y señalando con lechada de cal las llagas y tendeles.
ACODALAR. v. a.
Asegurar, fortificar con codales.
ACODILLADO, DA. adj.
Lo que tiene codillo.
ACROTERA. s. f.
Dado de piedra que se planta en las cornisas y puntas de los frontones, donde sirve de pedestal a alguna estatua o figura.
ACÚSTICA. s.f.
La ciencia que trata de las propiedades del sonido.
ACÚSTICO, CA. adj.
Lo que pertenece a la acústica.
ADARAXAS. s f. pl.
Los vacíos o dentellones, o ambas cosas, que de intento se dejan en una pared al tiempo de levantarla para enlazar la parte hecha con la que queda por hacer, o con otra pared que con el tiempo se pueda levantar junto a ella.
ADOBE. s. m.
Ladrillo sin cocer, que se gasta despues de estar muy seco.
AFESTONADO, DA. adj.
Se aplica a todo cuerpo plano, como tabla, hoja, cartón, &c. cuya orilla o contorno forma festón.
AGALLAS. s. f. pl.
Las roscas que tiene en su extremo inferior, la tientaguja o barreno, que sirve para explorar la calidad del terreno donde se han de echar los cimientos de un edificio.
AGUADA. s. f.
Tinta que se da por afuera a una pared para quitar la mucha blancura del enlucido de yeso.
AGUAS. s. f. pl.
La materia líquida que hay en las letrinas debajo de la cabeza.
AGUAVIASTO. s. m.
Lluvia con aire recio.
AGUILÓN. s. m.
Madero que en las armaduras con faldon está puesto en diagonal desde el ángulo del edificio hasta el cuadral.
AGUJA. s. f.
Remate de carpintería a manera de pirámide que se planta sobre la torre de una iglesia.
AGUJA. Lo mismo que OBELISCO, PIRÁMIDE.
AGUJA. Varilla de hierro con agujero y pasador á un extremo, que sirve para sostener los tapiales al tiempo de formar una pared.
AISLADO, DA. adj.
Se aplica á un edificio, pared, columna, &c. que está separada de todo otro cuerpo.
AJUNTAR. v. a. ant.
Lo mismo que JUNTAR.
ALA. s. f.
Parte de un edificio comunmente está a escuadra con el cuerpo principal, y a veces forma respecto de él un trascuerpo o rehundido. El ala se llama derecha o izquierda, respecto de la persona que está dentro del edificio vuelta de cara a su fachada.
ALACENA. s. f.
Hueco hecho en una pared a manera de nicho, en el cual se guardan cosas de comer.
ALAVEO. s. m.
El defecto de una superficie que no tiene cuatro ángulos en un mismo plano, de modo que mirada de perfil los lados opuestos se cruzan.
ALBAÑIL. s. m.
El que trabaja por sus manos en una fábrica, ejecutando los dibujos del arquitecto.
ALBARDILLA. s. f.
El caballete que se hace de sillería, ladrillo, &c. en una pared de cerca, cuyo destino es dar vertiente a la lluvia para que se escurra y caiga lejos del pie de la pared. Tambien se da este nombre, a las bardas hechas a manera de caballete.
ALBURA. s. f.
La parte del tronco de un árbol que está inmediatamente debajo de la corteza, y es una madera a medio formar, inútil y perjudicial a las fábricas.
ALCANTARILLA. s. f.
Acueducto por donde corren las inmundicias de una población hasta salir fuera.
ALDAVÍA. s. f.
Especie de viga de aire que sirve para hacer los tabiques colgados. Para este fin hay una aldavía arriba y otra abajo, y en ambas se ensamblan los pies derechos del entramado del tabique, mediante lo cual viene a estar como en el aire o colgado.
ALERO. s. m.
La parte inferior de la cubierta de un edificio, que pasa la cornisa para arrojar lejos de la pared las aguas llovedizas.
ALERO CORRIDO.
El que pasa la línea del muro, cuando éste no lleva cornisa que aparte de su pie las aguas llovedizas.
ALFEIZAR. s. m.
Rebajo en ángulo recto que forma el telar de una puerta o ventana con el derramo, donde encajan las hojas de carpintería con que se cierra.
ALJIBE. s. m.
Lo mismo que CISTERNA.
ALINEACIÓN. s. f.
La direccion de muchas puertas, ventanas, &c. que forman fila, de modo que todas estén puntualmente unas en frente de otras, y todas a una misma altura.
ALMA. s. f.
Todo madero largo, unas veces mas que otras, segun su destino, asentado en situacion vertical.
ALMA. El machón o estribo interior de una bóveda circular.
ALMA DE BÓVEDA.
El hueco hay entre su intrados, sus estribos y su planta.
ALMA DE ESCALERA.
Véase ESCALERA.
ALMAZARRON. s. m.
Tierra colorada que sirve para teñir.
ALMENDRAS. s. f. pl.
Adornos de algunas molduras redondas, llamados así por la semejanza que tienen con el fruto del almendro. Hay almendras huecas y almendras floroneadas.
ALMOHADILLADOS. s. m. pl.
Sillares, que al parecer, pasan la línea de la pared por estar sus juntas señaladas a manera de canal o rehundido.
ALMOHADÓN. s. m.
La primer piedra de un arco inmediatamente asentada sobre el machón, cuyo lecho es horizontal, y el sobrelecho inclinado. Se distingue del salmér, en que éste es parte del machón, y el almohadón es parte del arco.
ALTAR. s. m.
Especie de mesa mas larga que ancha, y adornada para decir Misa.
ALTAR MAYOR.
El que está en la nave principal de una iglesia.
ALZADO. s. m.
Representacion de la fachada de un edificio.
AMENAZAR RUINA. fras.
Estar un edificio o pared en peligro de caerse entera o en parte.
ANCHO. s. m.
Lo que coge un edificio o alguna parte suya de la derecha a la izquierda.
ANDAMIO. s. m.
Especie de tablado arrimado a una pared que se está fabricando, hecho de maderos verticales, llamados almas, plantados en el suelo, y de otros horizontales, llamados puentes, asegurados en los primeros, y metidos en los mechinales o agujeros que de intento se dejan en la pared al tiempo de levantarla.
ANDITO. s. m.
Corredor que rodea un edificio o alguna parte considerable suya.
ÁNGULO. s. m.
La línea común a dos paredes que se encuentran. El ángulo de la parte de afuera se llama esquina; el de la parte de adentro, rincón.
ÁNGULO DE CORTE.
El que forma el intrados de una dovela con su lecho o sobrelecho.
ANILLOS. s. m. pl.
Listeles o filetes delgados que adornan un capitel. El capitel dórico tiene tres anillos.
ANILLOS. Lo mismo que GRADECILLAS ó ANULOS.
ANTECÁMARA. s. f.
Pieza de un cuarto, la cual sigue al vestíbulo, donde suelen estar los pajes o lacayos.
ANTEPECHO. s. m.
La pared que en el hueco de una ventana coge desde el piso de la pieza hasta la altura acomodada para asomarse a ver la calle. Cuando el antepecho está a manera de balaustrada, se llama antepecho calado; cuando no, se llama antepecho continuo o macizo.
ANTESALA. s. f.
La pieza de un cuarto que está inmediatamente antes de la sala. En las casas de los Señores se llama antecámara; en las humildes se llama antesala o recibimiento.
AOVADO, DA. adj.
Se aplica a lo que tiene la forma de un huevo.
APAGADOR. s. m.
En las tahonas donde se calienta el horno con leña, es el paraje donde se echan las ascuas que se sacan antes de meter el pan.
APAGAR. v. a.
Poner la cal en remojo, o deshacerla en agua hasta quedar hecha una como cuajada.
APARADOR. s. m.
Mesa grande con gradas o sin ellas, que se pone en un vestíbulo, antesala o comedor, donde se colocan las cosas necesarias para el servicio de la mesa, como cubiertos, vasos, &c. y otras para ostentación.
APAREJADOR. s. m.
El principal oficial que interviene en una fábrica, a cuyo cargo está trazar la montea de los arcos y bóvedas, cuidar del corte y asiento de los sillares, dovelas, &c.
APARTAMIENTO. s. m.
Conjunto de piezas que forman una habitacion cabal. Hay apartamiento servicial, apartamiento de decencia, y apartamiento de aparato.
El apartamiento servicial se refiere al uso diario; el de decencia, al decoro; el de aparato, a la ostentacion. En las casas de los Señores y palacios hay apartamientos de las tres especies; en las humildes no hay sino cuarto servicial.
APARTAMIENTO DOBLE
El que coge todo el fondo de un edificio o cuerpo suyo principal, y está dividido casi por medio en la direccion de su longitud en dos cuartos, siendo las piezas del uno casi iguales con las del otro.
APARTAMIENTO SEMIDOBLE
El que está dividido en dos cuartos, siendo las piezas del uno grandes, y pequeñas las del otro.
APARTAMIENTO SENCILLO
El que coge todo el fondo del edificio entre sus dos paredes de fachada, sin pared alguna de traviesa en la direccion de su longitud.
APEAR. v. a.
Sostener: es término general, cuyo significado aclara el término apeo.
APEO. s. m.
Lo que apea o sostiene. Es término general, cuyo significado incluye el de todos los siguientes; botarel, contrafuerte, estribo, machon, pie derecho, puntal.
El botarel es una pared, columna o pilar levantado a alguna distancia de algun estribo o machón, al cual ayuda, mediante un arco intermedio llamado arco botarete, a apear la bóveda o arco cuyo empujo le derribaría.
El contrafuerte es un muro pegado a otro a escuadra para ayudarle a contrarrestar algun empujo, ó sostenerle cuando se desploma.
El estribo es un cuerpo de fábrica que apea una bóveda.
El machón apea un arco: lo cual manifiesta que el estribo es pared a lo ménos en los cañones seguidos, y el machón es pilar o cepa.
Pie derecho es un madero puesto verticalmente para hacer oficios de machón.
Finalmente, puntal es un madero puesto en situacion inclinada arrimado a un muro que amenaza caerse, para sostenerle.
APEO. La armazon de madera con la cual se apea un lienzo de pared cuando se la han de echar puntos. Así se dice que para el apeo se necesitará tanta madera.
APISONAR. v. a.
Apretar, macizar dando golpes con el pisón.
APOSENTO. s. m.
Lo mismo que PIEZA DE EDIFICIO.
ARABESCOS. s. m. pl.
Adornos de hojas afestonadas, naturales o fantásticas, con floretones, &c. para adornar los frisos y tableros de pintura. Llámanse así, porque los árabes y Moros usaron mucho estos adornos.
ARANDELA. s. f.
Platillo de hoja de lata o hierro, en cuyo medio está pegado el cañon del candelero para recoger la pavesa y lo que cae de la que se corre, o el aceite de un velón o candileja.
ARCA DE AGUA. s. f.
Depósito de agua para abasto de una poblacion, fuente, &c.
ARCA DE BÓVEDA
Lo que una bóveda coge de ancho y largo.
ARCHIVO. s. m.
Una o muchas piezas de un edificio, donde se guardan papeles antiguos, títulos, escrituras.
ARCHIVOLTA. s. f.
Arco con moldura.
ARCILLA. s. f.
Lo mismo que GREDA.
ARCO. s. m.
Fábrica de figura curva, cuya concavidad suele estar en su parte interior.
ARCO ADINTELADO
El que está en direccion horizontal, y se compone de varios sillares labrados en forma de cuña.
ARCO APAINELADO
Lo mismo que ARCO CARPANEL.
ARCO APUNTADO
El que se compone de dos arcos de círculo iguales, trazados desde centros que están cada uno a igual distancia del medio del intervalo que separa un machón de otro; por manera que donde los dos arcos se encuentran, forman punta por afuera, y rincon por adentro.
ARCO A REGLA
Lo mismo que ARCO ADINTELADO.
ARCO BOTARETE
El que se tira desde una bóveda a un botarel para dirigir a éste parte del empujo de aquella.
ARCO CARPANEL
El que se compone de tres, cinco, siete, &c. arcos de círculo trazados desde centros diferentes, los cuales valen todos juntos 180 grados. Este arco se substituye en lugar del arco vuelta de cordel, con el cual tiene muchísima semejanza, por ser mucho mas facil de trazar.
ARCO DE ENCUENTRO
El que es común a dos bóvedas que se encuentran penetrándose una a otra.
ARCO DE MEDIO PUNTO
El que tiene su altura, montea o sagita igual a la mitad de su diámetro o luz. Es un semicírculo.
ARCO DE PIES DESIGUALES
Lo mismo que ARCO POR TRANQUIL.
ARCO DE TODO PUNTO
Lo mismo que ARCO APUNTADO.
ARCO ESCARZANO
Aquel cuyas dovelas se dirigen al vértice de un triángulo equilátero, y forma una vuelta que no llega al semicírculo.
ARCO FUNDAMENTAL
El que sirve en la montea de una bóveda las demas líneas; porque de las que en él se señalan, penden las que se han de trazar en los demas arcos.
ARCO LEVANTADO DE PUNTO
Lo mismo que ARCO APUNTADO.
ARCO PERALTADO
Lo mismo que ARCO REMONTADO.
ARCO POR TRANQUIL
El que no tiene sus arranques en una misma horizontal, estando el uno mas alto que el otro; por manera que la plomada que cae desde su clave, no es perpendicular a la línea recta tirada desde la una imposta a la otra.
ARCO PRIMITIVO
Lo mismo que ARCO FUNDAMENTAL.
ARCO REALZADO
Lo mismo que ARCO REMONTADO.
ARCO REBAJADO
Aquel cuya altura no llega a ser la mitad de su diámetro.
ARCO RECTIFICADO
Aquel cuya longitud se ha averiguado suponiéndole transformado en línea recta. Esto se puede conseguir midiendo un hilo con el cual se haya envuelto primero el arco.
ARCO RECTO
El que en una bóveda se supone perpendicular a su eje y sus lados, o a las tangentes de estos.
ARCO REMONTADO
Aquel cuya altura es mayor que la mitad de su luz o diámetro.
ARCO SECUNDARIO
Aquel cuyas líneas penden de las semejantes trazadas en el arco fundamental.
ARCO SUBALTERNO
Lo mismo que ARCO SECUNDARIO.
ARCO TORAL
Cada uno de los cuatro que reciben una cúpula, la cual va asentada sobre sus coronas.
ARCO TRIUNFAL
Pórtico grande, o edificio levantado a la entrada de alguna ciudad o en algun sitio público, adornado magníficamente de arquitectura y escultura con inscripciones, en obsequio de algun vencedor, o en memoria de algun suceso grande.
ARCO VUELTA DE CORDEL
El que es mitad de la periferia de una elipse. Llámase así, porque se traza afianzando en dos puntos los extremos de un cordel mas largo que la distancia a que están uno de otro, y haciendo que un cuerpo puntiagudo ande alrededor del cordel manteniéndole muy tirante.
ARCOS DE BÓVEDA. s. m. pl.
Las dos curvas que forman la una su intrados y la otra el trasdos.
AREA. s. f.
El solar que coge un edificio, o la superficie del suelo de una pieza. Cuando un edificio de buque o extension determinada no puede caber en el solar donde se le quería fabricar, se dice que hay poca area; de una pieza cuyo suelo tiene v. gr. 200 pies de superficie, se dice que tiene de area 200 pies.
ÁREA. Lo mismo que CAPA ó LECHO.
ARENA. s. f.
Tierra ligera sin miga o nada pegajosa, compuesta de piedrecitas muy menudas, la cual se mezcla con la cal para hacer mortero o mezcla.
ARENA DE HOYA, FOSA O MINA
La que se saca de algun hoyo hecho en la tierra.
ARENA DE RÍO
La que se saca de los ríos. La que se sacare de la mar, se llamaría arena de mar.
ARENA GORDA
La que se compone de guijarrillos o piedrecitas mayores que los granos de la arena comun. Se saca de los ríos, y sirve para enarenar las calles de los jardines, los caminos, &c.
ARENA MOVEDIZA
La que se hunde y escurre debajo de los pies del que por ella camina.
ARGAMASA. s. f.
Mezcla hecha con cal, almenarilla y rocallas.
ARISTA. s. f.
Cualquiera de las esquinas de un sillar.
ARISTA DE ENCUENTRO
En una bóveda por arista es la esquina en su intrados del concurso de dos témpanos inmediatos.
ARMADURA. s. f.
El maderamen que cubre un edificio, y recibe la teja, pizarra, plomo, &c. que forma la cubierta exterior.
ARMADURA DE DOS AGUAS
La que forma dos vertientes para arrojar de cada lada del edificio las aguas llovedizas lejos de sus muros.
ARMADURA MANSARDA
Lo mismo que ARMADURA QUEBRANTADA.
ARMADURA PARHILERA
La que se compone de un madero llamado hilera, que está en medio del edificio en la direccion de su longitud, y de otros llamados pares, que desde la parte superior de las paredes que hay en cada lado de la hilera, van a juntarse con ésta, donde forman un ángulo.
ARMADURA QUEBRANTADA
La que se compone de dos armaduras, la una inclinada como las comunes, y la otra, que es la superior, está como echada; por manera que parece una armadura parhilera cuyos pares se han roto.
ARQUITECTO. s. m.
El que sabe el arte de edificar, da todos los dibujos de un edificio, dirige la obra, estando a su mando los albañiles y todos los demas oficiales que con ellos trabajan en la fábrica. Algunas personas que no se precian de usar con mucha propiedad su lengua, suelen llamar Arquitectos a los Albañiles.
ARQUITECTURA. s. f.
El arte de levantar o fabricar edificios.
ARQUITECTURA ADORNADA
La que usa los órdenes.
ARQUITECTURA CIVIL
El arte de levantar edificios en tierra.
ARQUITECTURA HIDRÁULICA
El arte de levantar edificios en el agua, de dirigir el curso de ésta, aprovecharla, &c.
ARQUITECTURA MILITAR
El arte de hacer fortalezas para defensa de los hombres.
ARQUITECTURA MIXTA
La que es en parte sencilla y en parte adornada.
ARQUITECTURA NAVAL
El arte de hacer toda especie de embarcaciones.
ARQUITECTURA SENCILLA
La que no usa los órdenes.
ARQUITRABE. s. m.
La parte inferior del cornisamento, la cual descansa inmediatamente sobre la columna.
ARQUITRABE ADINTELADO
El que es un arco a regla.