Diccionario de Arquitectura Civil - B

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Esta es la versión para imprimir de Diccionario de Arquitectura Civil.

El presente texto ha sido copiado de Wikisource, biblioteca en línea de textos originales que se encuentran en dominio público o que hayan sido publicados con una licencia GFDL. Puedes visitarnos en http://es.wikisource.org/wiki/Portada


Autor: Benito Bails[editar]

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BALAUSTRADA. s. f.


Muchos balaustres seguidos, o muchas tramadas de balaustres que en las ventanas, balcones, &c. sirven de antepecho.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BALAUSTRE. s. m.

Columnilla o pilastrilla adornada con molduras, redonda o cuadrada, que sirve como de barrote en un antepecho calado. El balaustre tiene pie, panza y cuello.


BALAUSTRE. Adorno á manera de Balaustres, que tiene á los costados el Capitel Jónico, y va desde la espalda de una voluta á la otra.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BALCÓN. s. m.


Suelo o piso voladizo al pie de una ventana, apeado con cartelas, escocias o columnas.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BALDAQUINO. s. m.


Remate en forma de dosel, apeado con columnas, debajo del cual se coloca un altar.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BALDOSA. s. f.


Ladrillo cuadrado que sirve para solar.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BANCO DE CANTERA. s. m.


Lo que coge de alto la piedra formada o cuajada ya en la cantera. Porque la piedra de sillería suele criarse y hallarse en las canteras por camas o tongadas, .dd mismo modo que están las hojas de un libro puesto de plano, de mas o menos grueso en unas canteras que en otras, las cuales se llaman bancos. El más duro de todos es el primero, que sirve como de bóveda a la cantera. Cuando los sillares se asientan en una fábrica conforme se hallan en la cantera, se dice que se asientan a hoja; y cuando se asientan al contrario, se dice que se asientan a contra hoja. Es muy natural que un sillar asentado á hoja aguante más peso que no asentado a contra hoja, así como un libro aguantará mas peso puesto de plano, que no puesto de canto.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BANDA. s. f.


Todo miembro de arquitectura llano de mucho largo y poca altura.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BAÑADO, DA. adj.


Se aplica a la piedra de mampostería, &c. que se asienta con puchada de cal y arena, y no con yeso, y se dice que se ha asentado bañada con mezcla, o con baño de mezcla.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BAQUETA. s. f.


Moldura redonda menor que el astrágalo, la cual se adorna a veces con cintas, hojas de carrasca, &c.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BARANDAL. s. m.


Lo mismo que PASAMANOS.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BARANDILLA. s. f.


Balaustrada de balcón. Es también la de toda escalera cuyos balaustres están asegurados por arriba en el pasamano.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BARBILLA. s. f.


El corte que se le da al extremo de un madero escaseándole a manera de punta o de ángulo muy agudo.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BARDA. s. f.

Cubierta de sarmientos, paja, espinos, &c. que se pone asegurada con tierra o piedras sobre las cercas de tapia de tierra, y sobre las paredes de fábrica, cuando no se han podido acabar en tiempo oportuno, para su conservacion.


BARDA. Lo mismo que ALBARDILLA.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BARRA. s. f.

Pedazo de hierro largo, mas o menos grueso, segun los usos para que ha de servir. Cuando su basa o cabeza es cuadrada, se llama barra de hierro de cuadradillo.


BARRA DE DINTEL. La que hace oficios de dintel, o sirve para sostenerle.


BARRA DE LENGÜETA. La que asegura y traba unas con otras y con la pared las lengüetas de una chimenea.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BARRENA. s. f.


Lo mismo que TIENTAGUJA.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BARRIO. s. m.


Barrio de una poblacion grande, menor que el cuartel.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BARRO DE HORNO. s. m.


Tierra de mucha miga, la cual sirve a manera de tostada de suelo a los hornos.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BASA. s. f.


Todo cuerpo que sirve de asiento a otro, cuya línea o contorno pasa a manera de zarpa o rodapie. Entre basa, pedestal y zócalo hay diferencia.

La basa y el zócalo tienen de comun, que una y otro sirven de asiento a los cuerpos, y cogen más de ancho que de alto; se diferencian en que la basa siempre es redonda, y el zócalo cuadrado.

El pedestal sirve para colocar a mayor altura un cuerpo, y tiene mas de alto que de ancho. De un pedestal se dice alguna vez que sirve de basa a un cuerpo; pero ni de la basa ni del zócalo se dirá que sirva de pedestal.


BASA ÁTICA. La que se compone de dos toros y una escocia entremedias.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BASTIDOR. s. m.


Armazón hecha de cuatro maderos en cuadro, o cuadrilonga.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BASTÓN. s. m.


Lo mismo que BOCEL.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BATIDERA. s. f.


Instrumento compuesto de una plancha de hierro con el corte hacia abajo, y un astil muy largo, el cual sirve para batir o menear mucho la mezcla, a fin de que se incorporen bien unos con otros los materiales de que se compone.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BATIDO, DA.


Part. pas. del verbo BATIR.


BATIDO DE GREDA O ARCILLA. s. m. Barro muy amasado o batido, el cual a manera de tortada sirve de suelo a un depósito de agua o estanque, para que el agua no se traspore. Tambien se echan batidos de greda de algun grueso entre el contramuro de una letrina y un pozo cercano por recelo de que los orines de aquella inficionen el agua de éste.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BATIENTE. s. m.


La parte inferior del vano de una puerta, o el sillar que allí se pone entre sus jambas. Tiene a veces un rebajo donde encaja el batiente de carpintería cuando la puerta se cierra.


BATIENTE. La parte o travesaño inferior de la hoja de una puerta, balcon o ventana, que encaja en el batiente del vano cuando se cierra.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BATIR. v. a.


Revolver, cuando se habla de mexcla.


BATIR. Cuando se habla de greda, es macearla mucho.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BAJADA. s. f.


Cañón de bóveda inclinado al horizonte, como los que se labran debajo de las escaleras.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BAJO-RELIEVE. s. m.


Obra de escultura que representa adornos, figuras, &c. la cual pasa poco la superficie del cuerpo en que está entallada.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BAYVEL. s. m.


Instrumento de madera compuesto de dos piernas inmobles, que forman un ángulo determinado, y es de mucho uso en la montea. Como ocurre labrar en las dovelas superficies curvas al lado de otras rectas, lo que se ejecuta labrándolas de modo que formen cabal unas con otras el ángulo que el bayvel representa, hay bayveles con una pierna plana y otra convexa o cóncava.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BIZCOCHO. s. m.


El yeso que, después de sacado de una fábrica en forma de yesones, se vuelve a cocer, para machacarle y amasar otra vez. Dicen que esto se practica en Aragón.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BLANDÓN. s. m.


En la piedra de sillería es un pedazo que no tiene la dureza de lo demás.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BLANDURA. s. f.


Capa blanda que tienen algunas piedras al sacarlas de las canteras, y es una piedra mal cuajada, o una tierra mal petrificada. Es de suma importancia quitar a los sillares esta blandura ántes de gastarlos. Esto es lo que los Franceses llaman bousin, de cuyo término he buscado en vano mucho tiempo el equivalente. Pero por último he sabido que en tierra de Ciudad-Rodrigo se llama corcho.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOCACALLE. s. f.


La distancia que hay entre las dos esquinas que rematan una calle.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOCA DE CHIMENEA. s. f.


El vano que queda entre sus dos lienzos, la mesilla y el hogar.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOCA DE HORNO.


El vano del horno por donde se mete la leña y el pan.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOCECILLO. s. m.


Diminutivo de bocel.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOCEL. s. m.


Lo mismo que TORO.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BODEGA. s. f.


Sótano donde se guarda vino.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOQUILLA. s. f.


Superficie plana que se hace en el rincón de una pieza o esquina de un muro para quitarla. El rincón se quita macizándole; para borrar la esquina se suprime o quita. De aquí se sigue, que una pieza o edificio de cuatro paredes tiene ocho lados después de aboquillado.


BOQUILLA. En una bóveda o dovela es lo mismo que el intrados. Cuando la cara de la dovela, donde se ha de labrar el intrados, se deja primero plana, se llama boquilla plana.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BORDADO. s. m.


Relieve de seda, hilo, plata, oro, &c. hecho sobre una tela o paño cualquiera, el cual forma varias labores.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BORNEAR. v. n.

Mirar con solo un ojo, teniendo el otro cerrado, dos o muchos maderos para ver si están todos en una misma línea; o una superficie para ver si es gaucha, o está desenganchada.


BORNEAR. v. a. Mover sobre un punto fixo los sillares, maderos, ú otros cuerpos de arquitectura hasta colocarlos en su debido lugar.


BORNEAR. Labrar en contorno las columnas.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOSQUEJO. s. m.


El primer dibujo sin perfeccionar de una obra de arquitectura o parte suya, que solo contiene sus primeros lineamentos.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOTAREL. s. m.


Cuerpo de fábrica levantado a alguna distancia de una bóveda, cuyo empujo contrarresta mediante un arco, llamado arco botarete, tirado desde él a la bóveda.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BÓVEDA. s. f.

Fábrica de figura curva de sillería o ladrillo, que sirve de su suelo o cubierta.

BÓVEDA ATAHUTADA. Lo mismo que BÓVEDA CÓNICA.

BÓVEDA ATRONERADA. Lo mismo que BÓVEDA CÓNICA.

BÓVEDA CILINDRICA. La que tiene la forma de la mitad de un cilindro hueco. Cuando la cara o frente de esta bóveda es perpendicular a su direccion, se llama bóveda cilíndrica recta.

BÓVEDA CIRCULAR. La que se forma de medio cilindro hueco doblado a manera de rosquilla, y estriba en un machón que ocupa el centro de la rosquilla, y por la parte de afuera en un muro circular, o machones dispuestos en circunferencia de círculo.

BÓVEDA CÓNICA. La que es mitad de un cono recto.

BÓVEDA DE ALGIBE. Lo mismo que BÓVEDA ESQUILFADA.

BÓVEDA DE CARACOL. Lo mismo que BÓVEDA ESPIRAL.

BÓVEDA EN RINCÓN DE CLAUSTRO. La que se forma de muchos témpanos, que en la parte del intrados se encuentran formando unos con otros ángulos entrantes o rincones. Se concibe formada esta bóveda de muchos cañones, que estriban en paredes que forman ángulos unas con otras, y se cortan en la parte de su vuelta que sube; de modo que toda bóveda en rincón de claustro presenta desde su planta hasta su vértice una fábrica cerrada.

BÓVEDA ESFÉRICA. La que es mitad de una esfera ó bola hueca.

BÓVEDA ESPIRAL. La bóveda circular que da vueltas alrededor de una alma, como los pasos de una rosca.

BÓVEDA ESQUILFADA. La que cubre una planta rectángula, y se compone de cuatro paredes, desde las cuales se levantan cuatro arcos, entre quienes queda arriba en medio de la fábrica una bóveda plana, formada de un conjunto de arcos adintelados.

BÓVEDA POR ARISTA. La que se forma de dos o muchos cañones, que se cortan formando en su intrados ángulos salientes o aristas.

BÓVEDA TABICADA. La que se hace de ladrillos asentados de plano sobre la cimbra, de modo que se tocan por su canto; con lo que la bóveda viene a ser un tabique de ladrillo volteado. Tambien se hacen bóvedas tabicadas de ladrillo, que se tocan por su canto mas largo, descansando el mas corto sobre la cimbra: éstas últimas bóvedas son un conjunto de muchos tabiques, cada uno de un ladrillo solo, plantados sobre la cimbra.

BÓVEDA BAÍDA. La que resulta de cortar una bóveda esférica con cuatro planos o paredes levantadas en un cuadrado o rectángulo inscripto en el círculo de su planta; por manera que cada una de las cuatro paredes quita a la bóveda esférica un cacho.

BÓVEDA BAÍDA CUMPLIDA. La que está cerrada con un casquete, cuya clave es más alta que la del arco de la forma.

BÓVEDA BAÍDA TRUNCADA. La que está cerrada con una fábrica horizontal que está a nivel de las claves de los arcos de las formas.


BÓVEDA. s. f.

Lugar subterráneo en las Iglesias para entierro de los difuntos.

BÓVEDA ADELA. Lo mismo que BÓVEDA BAÍDA.

BÓVEDA CLAUSTRAL. Lo mismo que BÓVEDA EN RINCON DE CLAUSTRO.

BÓVEDA DE PLATILLO. Lo mismo que BÓVEDA BAÍDA.

BÓVEDA ELÍPTICA. La que tiene la planta elíptica.

BÓVEDA ENCAMONADA. La que se forma con cerchones ó formas de madera y listones ó cañas, y despues se cubre con yeso.

BÓVEDA ESFÉRICA REBAXADA. La que por su planto es circular, y por su perfil rebaxada.

BÓVEDA ESFÉRICA PERALTADA. La que es circular por su planta, y peraltada por su perfil.

BÓVEDA PERALTADA. La que tiene mas altura que la mitad de su diámetro.

BÓVEDA TRASDOSADA. La que tiene trasdos, esto es, la superficie exterior de igual curva que la interior, ó paralela, la una á la otra.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOVEDILLA. s. f.


Dim. de BÓVEDA. El hueco que queda entre madero y madero de suelo, cuando es volteado.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BROCHA. s. f.

Especie de escobilla.


DAR DE BROCHA. fr. Echar yeso o mezcla sin dar de llana.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BROCHAL. s. m.


Madero que por cada extremo va ensamblando en un cabio, y con el cual se ensamblan los maderos de suelo, que de intento se echan más cortos que los demas, a fin de que, no llegando por una parte hasta el muro, quede hueco correspondiente para una caja de chimenea. Es por lo mismo el brochal un madero puesto atravesado delante de un hueco de chimenea. Tambien se llama brochal todo madero arrimado a un muro, apeado de canecillos, el cual recibe los maderos del suelo.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BUHARDA. s. f.

Ventana de desván.


BUHARDA. Significa tambien, ademas de ventana de desvan que sirve para darle luz, el mismo desvan en que está la ventana.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BUQUE. s. m.


La capacidad de un edificio, parte o pieza suya. De una pieza donde cabe más gente que otra, se dice que tiene mayor buque.

Suplemento letra B[editar]

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BADEN. s. m.

Especie de taxea que se hace con dos declivios suaves para encaminar las aguas, atravesando un río, &c.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BANCO. s. m.

Pedestal pequeño sobre que se eleva un cuerpo de arquitectura.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BARANDA. s. f. Lo mismo que BARANDILLA.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BARAUSTRE. s. m. Lo mismo que BALAUSTRE.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BARDAGUERA. s. f. Lo mismo que BARDA.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BARRIGA. s. f. Lo mismo que VIENTRE.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BASA ATICURGA. s. f. Lo mismo que BASA ÁTICA.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BASÍLICA. s. f.

Segun su origen significa palacio ó casa real: despues se dio este nombre á las iglesias magníficas y grandiosas, como la Basílica de San Pedro en Roma. En el reyno de Navarra se conservan con este nombre algunas iglesias; como la Basílica de San Ignacio en Pamplona, la de San Babil en Sangüesa, &c.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BELLEZA. s. f.

La hermosura y elegancia con que los edificios se hacen agradables á la vista por la justa proporcion de sus partes.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BETÚN. s. m. Lo mismo que ZULAQUE.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BIASPORTIESTA. s. m. poc. us. Lo mismo que ARCO ENVIAJADO.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BLANQUEAR - BLANQUEO

BLANQUEAR. v. a. Enlucir con yeso blanco una pared ú otra qualquier parte de un edificio.


BLANQUEO. s. m. La accion y efecto de blanquear con yeso una pared.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BOARDA. s. f. Lo mismo que BUHARDA.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BOCATEJAS. s. m. pl. Lo mismo que LUNETAS.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOCELINO. s. m.

Usa Juan de Arfe de esta voz en lugar de Collarino.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BOCELON. s. m. Bocel grande.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOLSON. s. m.

Barron de hierro perpendicular que se introduce en la pared á los extremos de los tirantes ó barras de hierro de los engatillados para fixarlos y darlos mayor firmeza.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.



BOLSOR. s. m. ant. Lo mismo que DOVELA.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BORNEARSE. v. p.

Dícese de la madera ó de otra superficie quando se tuerce ó se pone gaucha.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BORNEO. s. m.

Lo mismo que RETRANQUEO.

BORNEO. La vuelta ó acción de volver alguna cosa.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BORRICO. s. m.

Máquina compuesta de dos maderos que forman ángulo, y de un palo horizontal que se coloca sobre dos estaquillas que pueden subir y baxar una de cada lado por varios agujeros que tienen dichos maderos, de la qual usan los aserradores para asegurar el madero que van á aserrar.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BORRICOS ó BORRIQUETES. s. m. pl.

Sostenientes formados de tres maderos obliqüos, que sirven á los Carpinteros paca labrar las maderas. Los hay también de otras formas, y para los mismos usos, como los asnillos ó caballetes, los quales se componen de un madero horizontal con quatro tornapuntas arriostradas que les sirven de pies.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOTAL. s. m.

Un medio arco que sirve de estribo.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BOVEDILLAS COSTALERAS. s. f. pl.

Las que tienen de ancho dos pies poco mas ó ménos.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BRAGUETA - BRAGUETÓN

BRAGUETA. s. f. Moldura que se hace en los marcos ó jambas de las puertas, en los anillos de las cupulillas, &c. y por la parte anterior parece quarto bocel, y por la posterior es como escocia; porque toma tanta vuelta, que dexa mucho hueco por detras.

BRAGUETON. s. m. Lo mismo que BRAGUETA.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BROCAL. s. f.

Antepecho que se coloca en la boca de un pozo para sacar agua de él sin riesgo de caer.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BUHARDILLA. s. f.

Dim. de BUHARDA. Tiene el mismo significado, y comunmente se dice Guardilla.

Nota: En esta transcripción se ha mantenido la ortografía original.


BUZON. s. m.

Tapa de piedra que se pone en la abertura de un registro, pozo, &c. Véase REGISTRO.

BUZON. El conducto artificial, ó canal por donde desaguan los estanques.