Discusión:Nuestro erróneo principio educativo

Información acerca de la edición de Nuestro erróneo principio educativo

Ver las políticas oficiales: Wikisource:Calidad de textos y Wikisource:Derechos de autor

Año primera edición: 1842

Fuente: http://de.wikisource.org/wiki/Das_unwahre_Princip_unserer_Erziehung

Contribución y/o corrección por: KillOrDie

Revisión y/o validación por: KillOrDie

Notas: Traducción libre de KillOrDie. Texto desprotegido.
Puedes informar de posibles errores aquí.

Atención: Antes de realizar cambios mayores en el formato de esta obra, es recomendable que lo consultes con KillOrDie

Nota del traductor

Traducción libre de Usuario:KillOrDie sobre el original alemán de 1842 y las traducciones inglesa de James J. Martin, 1962, portuguesa de J. Bragança de Miranda, 1979, e italiana de Andrea Felis, 1986. Han sido también tenidas en cuenta como consulta referencial las traducciones al castellano de Eduardo Subirats, 1974, y Miguel López Manresa, 2004.

Otras traducciones al español

Existen varias traducciones de este ensayo al español. La más estendida y popular es la de Eduardo Subirats de 1974, Editorial Labor, reeditada por Pequeña Biblioteca Calamvs Scriptorivs. Barcelona, 1980. Otra traducción más reciente es la de Miguel López Manresa, de 2004.