Estos nenes pequeños

De Wikisource, la biblioteca libre.
Saltar a: navegación, buscar
Estos nenes pequeños (1890)
traducción de Wikisource
These little tots pg 1.jpg


Estos
 Nenes Pequeños
These little tots pg 2.jpg
Son los
Posibles
Compradores
de la

Phelps,
Dodge
y
Palmer
Compañía

Zapatos.


These little tots pg 3a.jpg LA CABRA ENSEÑA A BAILAR.

 "Baila, cabra-niños, baila,
 O sentirán el látigo;
 Las cabras vulgares saben hacer cabriolas,
 Pero ustedes deben aprender a caer   
 Con la punta de los pies.
These little tots pg 3b.jpg
 Hagan equilibrio—ah, eso es!
Así! eso esta mejor—ahora, Señorita Gatita,
Mantén tu cabeza alta y se bonita."


These little tots pg 4.jpg
La cabra enseña a bailar.


 LOS MONOS DE EJECUCIÓN.

Cuando trucos de circo nosotros los monos tratamos,
Siempre estamos en un lío, señor;
 Porque donde está el mono podría mirar gracioso,
 Mientras brincando por un documento?
These little tots pg 5a.jpg
These little tots pg 5b.jpg Y entonces, señor, no seas duro con nosotros,
 O listos para condenar,
 Pero recuerdas nuestros ancestros,
 Y ponselo abajo a ellos.


These little tots pg 6.jpg
Los Monos de ejecución.


These little tots pg 7.jpg
Padre pierde su sombrero.


These little tots pg 8a.jpg  ALTRAPADO EN UNA TORMENTA.

 El partido se ven atrapados en una ducha,
 Que golpea los cabritos pobres plana;
 ¡Oh, cómo su padre se agachan
 Como se siente la ráfaga barre quitó el sombrero. 
Sus hijos son sprawling delante de él,
Y dice, mientras un escalofrío que sobre él se viene,
These little tots pg 8b.jpg
"Mi esposa va a levantar como una derrota!
Mis gafas se han ido y los niños se orinan a
 través de!
¡Oh! ¿Qué voy a hacer ahora? ¡Oh! ¿qué
 debo hacer?"


These little tots pg 9.jpg
¿Dónde has estado querida madre?


  BUENOS NIÑOS.

 "¡Oh, qué te han traído en la
 canasta?
Y ¿dónde has estado, madre, querida?
These little tots pg 10a.jpg
 No frunza el ceño, porque sabemos que hay que preguntar,
 Hemos sido buenos niños pequeños, no te preocupes!"
 Estaban bailando—pobre Gatita y Billy—
 Y el señor Capri golpeó sus dedos de los pies.
 ¡Oh, mamá! Esas lecciones son una tontería,
These little tots pg 10b.jpg Y él mismo se contonea como los cuervos.
 Sólo nos dan estas tartas vemos envueltos
 en papel,
 Y verás con qué gracia elegante
 que puede travesura."


PREGUNTE POR
Phelps, Dodge Y Palmer Compania
HOMBRES "STAR"  
Becerro de calzado,
Congreso o de Balmoral.


COMODIDAD DE LOS PIES.
DURO A LLEVAR A CABO.
PRECIO MEDIO.

Su nombre en la suela de cada zapato.


Phelps, Dodge y Palmer Compañía
CHICAGO-HIZO
Señoras y hombres zapatos.
EN VENTA


MURCH & TETLOW,
BELVIDERE, ILL.