Los viajes de Marco Polo/Libro II/Capítulo X
CAPITULO X.
El principio de su año es en el mes de Febrero. Todos lo celebran vistiéndose de blanco, porque tienen á este color como de buen agüero para todo el resto del año. En ese dia, los gobernadores de provincias y dominios del gran Kan le remiten valiosos regalos do telas blancas, piedras y metales preciosos, á fin de que esté bien provisto de tesoros durante el año, Los magnates, los nobles y el pueblo le ofrendan objetos de color blanco y despues se reunen para celebrar la fiesta. Recibe el so berano más de cien mil caballos blancos de mucho valor. Sobre cada uno de los cinco mil elefantes de su propiedad, todos cubiertos de costosas gualdrapas de oro, bordadas de figuras de animales y pájaros, son llevados dos cofrecitos de gran precio, los cuales encierran la vajilla del monarca: despues sigue una infinidad de camellos conduciendo los mismos aprestos, y todos desfilan por delante del señor; es cosa digna de verse. Por la mañana, y así que que las mesas están arre gladas, se reunen en la sala de convites los magnates, nobles, astrólogos, halconeros, médicos y oficiales: los que no caben se que dan fuera del palacio, pero en sitio donde el gran Kan los puede ver. El órden es como sigue: primeramente vienen sus hijos, sobrinos y parientes; despues el rey y detras los magnates. Así que todos han ocupado su puesto, se levanta un gran sacerdote y dice en alta voz: «Inclinaos y adorad;» y entonces todos se inclinan hasta tocar con la frente en tierra, rogando en direccion hácia el gran se ñor, y adorándole como si fuera un Dios: esto se hace cuatro veces. En seguida se dirigen á un altar en el que hay una tabla encarnada con el nombre del gran Kan escrito en ella, y lo inciensan con mucha reverencia: hecho esto, vuelven á su sitio. En este momento son presentados los regalos de que queda hecha mencion, realzándolos y alabándolos.
En cuanto el gran Kan los ha visto, empie za la comida en la forma expresada ya.