Moro Rasis: 13

13. Parte el termino de Tortosa con el de Tarragona, et Tarragona es cibdad mui vieja et poblada de los antiguos, et yaze sobre la mar. Et va apar della el rio de Galian que corre contra el sol Levante et entra en el rio de Ebro entre Tortosa et Tarragona^[1]. Et Tarragona yaze en el oriental de los moros. Et Tortosa et Tarragona yazen al Levante de Cordova. Et Tarragona yaze entre Tortosa et Barcelona, et ha della á Tortosa cinquenta migeros, et Tarragona fué de los logares mas antiguos, que fallan y fundamentos mui viejos et mui marauillosos. Et a y cosas que se non desfazen por ningún tiempo, maguer que todas las destruyó Tarife el fijo de Nazayr^[2] quando entró en Espania, et el mató las gentes et destruyó las obras; mas non pudo todas, tanto las fizieron de firmes. Et Tarragona ha mui buen termino et fermoso et es mui regantío et complido de muchos frutos. Et de Tarragona á Zaragoza ha y ciento et cinquenta migeros.

---

1. El rio que pasa por Tarragona se llama Francoli, y no desemboca en el Ebro, como aqui se dice.
2. Disparate, debido sin duda alguna á inadverencia del traductor ó de los copiantes.