del ruiseñor. Un excelente crítico moderno lo define, «regla del buen gusto en el arte de expresarse.» El eminente Balzac dice claramente, que «el estilo no está en las palabras, sino en las idéas,» y creo que este gran escritor—qué crecerá á medida que pase el tiempo como todo profundo y elevado árbol—era juez en la materia. Lamartine dice que «la mujer no tiene estilo, y que esta es la razon por lo que todo lo expresa tan bien;» de lo que se puede inferir que si bien el estilo es cosa que se aprende y sujeta á reglas, no es necesario para decir bien, al contrario, expresaria mejor una idéa la persona á quien no sujetase esta regla. Por lo que á mí toca, entiendo que el estilo es á la expresion, lo que es la poesía al pensamiento. Creo á ambos hijos de la inspiracion; y así como, segun dice el afamado Bullwer, hay poetas que nunca han soñado en el Parnaso, creo que hay estilos que nunca se han modelado en la Academia. El mismo Voltaire, ese famoso Aristarco, ha dicho que el estilo de Mad. de Savigné es la mejor crítica de estilos estudiados.
1 —Decís bien, Vizconde, y definís la idea que en mí vivia muda. La versificacion es el arte, la poesía la inspiracion. Y así como por más que digan nuestros grandes jueces, hay segun dice Bullwer, poetas que nunca han sonado con el Parnaso, y eminentes versificadores que nos admiran, sin ser por eso poetas; asi tambien hay admirables lengüistas con mal ó pesado estilo; y estilos que encantan por su gracia,
