Página:Diccionario Manual Isleño.pdf/112

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
— 110 —
Simpo
(de chùmpoln o thùmpoln = arrollar envolver o apañar.) m. Hojita de ralral o de maqui en que se envuelve el tabaco mapucho para fumarlo.
Singa (A la)
mod. adv. Navegar cinglando o sea con un remo puesto a la popa. Respecto al verbo, varios diccionarios traen «singar» y «cingar».
Sirujina
f. Sajuria o sojuriaua.
Socorrer
v. a. Cobrar el salario o sueldo. Ej.: «Mañana iré a socorrer mi sueldo.»
Soltero, ra
adj. Crecido, desarrollado, hablándose de personas. La idea sería de persona que, siendo ya casadera, permanece soltera.
Sotafiscal
m. Subalterno inmediato o sustituto del fiscal (véase.)
Suedro, dra
m. Suegro. Usase también en el Ecuador. Eud. Gallardo registra también el vocablo.
Suelo
m. Suelazo, costalada o costalazo, batacazo, porrazo.
Sufragar
v. n. Naufragar: U. t. c r.
Sufragio
m. Naufragio.
Suprema
f. Puesto más honorífico que Princesa. Llámase así a la niñita que, vestida de blanco, cubierta de espejitos, zarcillos y otras zarandajas, va empuñando un pequeño cetro adornado de rosetones, y rodada además de varias niñitas igualmente engalanadas con trajes blancos.
Supremo
m. Seglar que, por comisión o nombramiento del Cura, hace de jefe para la mejor celebración de las funciones religiosas en las capillas rurales. El ordena las procesiones, designa las personas que han de tomar parte en ellas y nombra el «Cabildo» o sea a los tres «Alcaldes» y «Regidores» encargados de allegar medios para solemnizar la fiesta, de la mejor manera.
Surgir
v. n.
Subir
U. t. c. a. Ej.: «Surge los libros que están en el suelo.»