Esta página ha sido corregida
— 58 —
- Huaico
- m. Un arbusto.
- Huaichal
- f. Una clase de papas.
- Huaidamo (Hacer)
- (de huaydún = dar vuelta). f. v. s. n. Dar la vuelta de carnero o de la campana.
- Huaidepo
- m. Inclinación de los puentes llamados cuicuy. Valenzuela dice: huaydupun = pasar a la otra parte.
- Huaihuén
- (de huaihuen = Sur.) adj. En algunos lugares se llama así despectivamente a los indios, acaso porque se hallan en mayor número al Sur de la Isla.
- Huaile
- m. Cordero o carnero que tiene más de dos cuernos Hualilen denota en araucano abundar cosas rectas, enhiestas, vg.: estacas, fusiles, astas de animales. La relación de significado que existe entre los dos vocablos, parece autorizar para derivar nuestra palabra del verbo indicado. Vid. Melimetha «Sargento.»
- Hualatear
- v. a. Trabajar con hualato.
- Hualato
- m. Azadón de madera. Hoy se usan generalmente de hierro.
- Hualatoto (A)
- mod. adv. Con hualato. Ej.: «Voy a sembrar a hualatoto, esto es, con hualato. La terminación tu, además de ser iterativa, denota modo o instrumento, como lumatu = a o con luma, cahuellutu = a caballo, lipangtu = a brazo etc. Cañas trae hualratutuan en este mismo sentido.
- Hualca
- f. Especie de cardo que crece en los trigales. Llámase también tholtho. F. de A. dice: huarca tholtho (planta) ñilhue. Con ella se hace ensalada.
- Hualcapo
- (de huallca = especie de alforja o maletín). m. Urupa o sea bolsa de cuero para guardar harina tostada.
- Hualco
- (de huallcos = oxalis rosea Jacq. fam oxalídeas.) m. Yerba medicinal que se emplea —junto con otras— para deshacer las nubes de los ojos.
- Hualdahuén
- m. Especie de enredadera que se usa en los casos de inflamación.
- Hualtera
- (de huall = alrededor, y thurun = arre-
