Esta página no ha sido corregida
Abarraganado, da
part. pas. El que persevéra en la amistád ilicita. Lat. Concubinarius.
Abarrancadero (Abarrancadéro)
f.m. Lugár lleno de hoyos y de lodo, adonde la gente, los ganados, y cabalgaduras se hunden y atollan, y de donde no pueden salir con facilidád. Viene con la partícula A, y del nombre Barranco. Trahe esta voz Nebrixa con su Vocabulario. Lat. Anfractus. Pracipitium.
Abarrancadero. Metaphoricamente se dice de alguna dificultád grande, y mala de resolver. Lat. Locus difficilís, à quo agré quisquiam emerserit, vel quem difficultér expediat.
Abarrancar
v.a. Hacer barrancos, ó meter à alguno en ellos: y asi se dice El rio abarrancóel camíno: Yo abarranqué à Fulano. Componee de la partícula A, y del nombre Barranco. Este verbo tiene la anomalia de los acabados en car. Lat. In anfractum mittere, conjicere.
Abarrancarse
v.r. Además del sentido recto, que es caer en el barranco, metaphoricamente significa meterse en algun estrecho, dificultád, ó empeño, à que no se halla salida: y asi se dice Fulano se abarrancó sin poder ir atrás ni adelante. Lat. Implicari.
Abarrancado, da
part. pas. del verbo Abarrancar en sus acepciones. Lat. In anfractus conjectus, a, um. Siguenz. Vida de San Gerónimo, lib.2.cap.4 Que si el buen Pastor no me recibe en sus hombros, y me torna al aprisco, me quedaré abarrancáda. Ming. Revul. Copl. 18.
Por acá muertos carnéros,
ovéjas abarrancádas.
Abarrotar
v. a. Vale lo mismo que apretar alguna cosa con barrótes, de cuyo nombre y la partícula A se forma este verbo. Usase con mas freqüencia entre Marinéros, y navegantes. Lat. Stringere. Arétiùs prémere.
Abarrotado,da.
part. pas. Lo apretado con barrótes. Lat. Striétus. Arétatus.
Abastadamente
adv. dc modo. Abundante y copiosamente. Voz de poco uso. Lat. Affluentér.Copiosè. Tostad. fobr. Euseb. cap.II. Este Rey Helenso fué en tiempo de una grande fambre, è él no curando del pueblo, mantenía à sí mismo è á su hijo abastadamente. Illesc. Hist. Pontif. lib.5. cap. 13. Aunque debiera ser agradecido à nuestro Scñor por haverle hecho abastadamente cumplido de muchas gracias corporáles.
Abastanza
s. f. Lo mismo que abundancia, ò fertilidád. Vease abundáncia. Es voz artiquada. Lat. Copia. Affluentia. Tostad. fobr. Eusebio, cap. 5. Unió la Deesa Ceres, que es Deesa de la abastanza, ó fertilidád, dos dragônes à un carro. Men. la Coron. fol. 3. Copioso viene de copia, que los Latinos dicen por abastanza. Gaucilas. Egl. que comienza: Aunque este grave caso haya passado.Terc. 36.
Quien no se prometiéra en abastanza.
Abastamiento
s. m. Lo mismo que abastanza. Es voz antiquada. Tostad. fob. Euscb. cap. 22. Criarlo Ceres puede significar el abastecimento de los manjáres.
Abastar
v. a. Proveer, ó abastecer con abundáncia. Es voz antigua y poco usáda. Lat. Providére affatím de re quacumque. Fr. Luis de Granad. trat. de la Orac. part. I. Porque los que teníamos hambre de las palábras de Dios y de su grácia, fuéssemos abastádos de ella. Esteb. fol. 224. Cuyos invencibles baxéles, siendo ruína y destruición de las flotas Holandesas, son los que abastan y enriquecen estos países. MEN. Copl. 12.
Y como abastaste mísero infecundo.
Abastar
v. n. Vale tambien lo mismo que bastar, ó ser suficiente. Es voz antigua. Vease Bastar. Lat. Sufficere. Sat esse. El Comend. sob. las 300. fol.3. Pero nuestra locura y poco saber te hace à tí Diosa, y esto abasta haver dicho de la Fortuna. Guev. Vida de Marc. Aur. lib.I. cap.6. Los Dioses me dixeron à mi que harto abastaba dissimular con los que no los servían.
Abastado, da
part. pas. Lo abastecído y proveído. Lat. Cui lárgiter provisum est. Cui copia suppetit. Marian. Hist. de Esp. lib. 12. cap. 19. Su assiento es en una gran llanura fertil y abastada de todo lo necessario. Acost. Hist. de Ind. lib.3. cap.24. En efecto es la tierra mas proveída, y abastáda de Indias. Fr. Luis de Leo, lib.I; Lir.'I.
A mi una pobrecilla
Mesa de amable pan bien abastada
Me basta.....
Abastecedor
s. m. El que provee, ó abastece, que si hace obligación de ello se llama Obligado. Es verbal del verbo Abastecer. Lat. Annona , vel alimontarum curator, etc.
Abastecer
v. a. Proveer con abundáncia. En lo antiguo se decia abastar. Este verbo tiene la anomalía de los que acaban en ecer, como abastezco , abastezca. Lat. Parare rerun copiam ne-cessariarum, velutilium. Vaier. de las hist. lib. 4. tit. I. cap. 3. Dióle luego su carta, y un portéro que le fuesse a entregar el castillo, y mandóselo bien abastecer. Dav. la Pas. lib.4. Est. 4. Cant. I.
Que se quiso abastecer
de vida en la comunión.
Abastecido, da
part. pas. Lo que está bastantemente proveído. Lat. Refertus,a,um. Nuñ. Empr.2. Para vér abastecida despues su mesa de regalos.
Abastecimiento
f. m. El encargo, diligencia, y acción misma de abastecer, y procurar el abasto y provisión. Es verbál del verbo Abastecer. Lat. Rei frumentaria, vel aliarum rertum cura, procuratio.