origen a nuevos cantos, pero ya estructurados en formas virtualmente americanas. Levemente diferenciados viajan de país a país como verdaderas especies criollas; pero, no es difícil comprender que ha debido existir en las Indias del Occidente algunas "centrales" de difusión, en las sedes de los Virreinatos. Lima fué la gran "estación experimental" de esta producción folklórica, y desde sus cátedras populares partieron, ya en el siglo XVII, los "cuandos", las "aguanieves", los "mismis", los "gatos", las "perdices", las "palomas" y las "tiranas"; cada una de ellas como una especie diferente, pero rememorando en la imaginación criolla las palabras capitales y sugerentes de los estribillos de moda. Puede calcularse el éxito de uno de estos estribillos españoles si se confirma que en su acogida americana se generaron tres especies diferentes, e incontables variantes, con sus significativas palabras: "gato", "perdiz", y "mismis".
La
